BØRNS — Holy Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holy Ghost" de BØRNS.
Letra
Baby baby baby
I was scared of being lost in love
I crave it on the daily
That sugar pill that dosed me up Ooh, it’s raining it’s pouring
I picture you in the morning
The by the window steam
Oh the way that you feel between
Both my hands, on your hourglass
Hours pass, I wanna watch you bloom
Gimme that sweet perfume
It’s making my heart beat so fast
In my mind, you’re the angel on the painted glass
Looking for high, divine, connection
I’m a lover, in need of confession
Let me satisfy your soul
Not asleep but do I have to be Well baby, you’re my holy ghost
And I need you close, come back to me Baby, baby, baby
I fantasized and I prayed
I’m thirsty for your ecstasy
So open up your heavenly gates
Ooh, your tenderness is paradise
Baby take me there and I will
Worship at your feet, you can have my soul to keep
It’s making my heart beat so fast
In my mind, you’re the angel on the painted glass
Looking for high, divine, connection
I’m a lover, in need of confession
Let me satisfy your soul
Not asleep but do I have to be Well baby, you’re my holy ghost
And I need you close, come back to me Back to me, back to me Back to me, back to me Let me satisfy your soul
Not asleep but do I have to be Well baby, you’re my holy ghost
And I need you close, come back to me Let me satisfy your wide awake soul
No I don’t care if it’s blasphemy
Cause baby, you’re my holy ghost
And I need you close, come back to me
Tradução da letra
Baby baby baby baby
Tinha medo de me perder no amor.
Desejo-o no dia-a-dia
Aquele comprimido de açúcar que me drogou está a chover a potes
Imagino-te de manhã.
O vapor junto à janela
A maneira como te sentes entre
Ambas as minhas mãos, na tua ampulheta
As horas passam, quero ver-te florescer
Dá-me esse doce perfume
Está a fazer o meu coração bater tão rápido
Na minha mente, és o anjo no vidro pintado.
À procura de alta, divina, ligação
Sou um amante, a precisar de confissão.
Deixa-me satisfazer a tua alma
Não estou a dormir mas tenho de estar bem querida, tu és o meu Espírito Santo
And I need you close, come back to me Baby, baby, baby
Fantasiei e rezei
Tenho sede pelo teu êxtase.
Por isso abram os vossos Portões celestiais
A tua ternura é o paraíso
Querida leva-me lá e eu vou
Venera aos teus pés, podes ter a minha alma para guardar
Está a fazer o meu coração bater tão rápido
Na minha mente, és o anjo no vidro pintado.
À procura de alta, divina, ligação
Sou um amante, a precisar de confissão.
Deixa-me satisfazer a tua alma
Não estou a dormir mas tenho de estar bem querida, tu és o meu Espírito Santo
E preciso de TI perto, volta para mim, volta para mim, Volta para mim, Volta para mim Deixa-me satisfazer a tua alma
Não estou a dormir mas tenho de estar bem querida, tu és o meu Espírito Santo
E preciso de TI perto, volta para mim Deixa-me satisfazer a tua alma acordada
Não quero saber se é blasfémia.
Porque querida, és o meu Espírito Santo
E preciso de TI perto, volta para mim