Born to Lose — McAlister's Hymn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "McAlister's Hymn" de Born to Lose.
Letra
Rolling out of bed another piss drunk Tuesday
He’s stumbling out and looking for a fight
Go one more round with jack and crown, knocked out
It’s to the club or this lonely pub so he can find a drink
Where the motto is you swim before you sink
But dreams die fast with every glass he takes
Run away another day
Turn around and face the world
He’s falling down but never out as stubborn as he’s proud
So he’ll tip another bottle to his mouth
It’s do or die his battle cry heard loud
Stumbling outta the club another piss drunk Tuesday
It’s him against the world most every night
He’ll waste away go day by day, knocked down
Rolling out of bed another piss drunk Wednesday
He’s stumbling out and looking for a fight
Go one more round with jack and crown, knocked out
He’s warrior proud, live and loud, down and out, bout by bout
Standing tall he’ll turn and face the world
He’s black and blue, brew by brew, he’s twenty two, he’s
me and you
Tradução da letra
Sair da cama outra vez bêbado na terça-feira
Ele está a tropeçar e à procura de uma luta.
Mais uma rodada com o jack e o crown, derrubados
É para o clube ou para este bar solitário para que ele possa encontrar uma bebida.
Onde o lema é nadar antes de afundar
Mas os sonhos morrem depressa com cada copo que toma
Foge mais um dia
Vira - te e enfrenta o mundo
Ele está a cair, mas nunca tão teimoso como se orgulha.
Então ele vai deitar outra garrafa na boca.
É fazer ou morrer o seu grito de batalha Ouvido Alto
Tropeçando fora do clube outra terça-feira bêbado mijo
É ele contra o mundo mais todas as noites.
Ele vai perder dia após dia, derrubado
A sair da cama outra quarta-feira bêbeda
Ele está a tropeçar e à procura de uma luta.
Mais uma rodada com o jack e o crown, derrubados
Ele é guerreiro orgulhoso, ao vivo e alto, para baixo e para fora, luta a luta
De pé, ele vira-se e enfrenta o mundo.
Ele é preto e azul, brew by brew, ele tem vinte e dois, ele é
eu e tu