Born Gold — Early Birthday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Early Birthday" de Born Gold.
Letra
Shrouded in snow, pale as the morning star
Your little flesh scarf, sewn by your belly’s arms
Your boiling brain and the stove of your art
Bubbling over black on the shattered glass
We all have time!
I doubt it You’ll be just fine!
I doubt it Suspended in amber,
Surrounded by the things you never wanted but you lost
It’s what it is That’s what it is It’s what it is Little membrane between the things we’ve been
Shivering cold, upright and frightened dumb
The pulp and wet fruit slip as your fingers numb
No design in the rope, just a shriek and a moan
Disembodied prayers for a life alone
We all have time!
I doubt it You’ll be just fine!
I doubt it Suspended in amber,
Surrounded by the lives you never wanted but you lost
It’s what it is That’s what it is It’s what it is Little membrane between the things we’ve been
It’s what it is That’s what it is It’s what it is Little membrane between the things we’ve been
Tradução da letra
Envolto em neve, pálido como a estrela da manhã
O teu lenço de carne cosido pelos braços da tua barriga
O teu cérebro a ferver e o fogão da tua arte
Borbulhando sobre preto no vidro partido
Todos temos tempo!
Duvido que fique bem!
Duvido que tenha sido suspenso em âmbar.,
Rodeado pelas coisas que nunca quiseste mas perdeste
É o que é, é o que é, é o que é pequena membrana entre as coisas que temos sido.
Calafrios frios, erectos e assustados, burros
A polpa e a fruta molhada escorregam enquanto os teus dedos dormem
Nenhum desenho na corda, apenas um grito e um gemido
Orações desencarnadas por uma vida só
Todos temos tempo!
Duvido que fique bem!
Duvido que tenha sido suspenso em âmbar.,
Rodeada pelas vidas que nunca quiseste, mas perdeste.
É o que é, é o que é, é o que é pequena membrana entre as coisas que temos sido.
É o que é, é o que é, é o que é pequena membrana entre as coisas que temos sido.