Борис Шварцман — Здравствуй, Хаим letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Здравствуй, Хаим" de Борис Шварцман.
Letra
— Здравствуй, Хаим, друг сердечный,
Под лимон да балычок,
Захватил я делом грешным
Твой кошерный коньячок.
Наливай скорее, Хаим,
Да по полной, а потом:
Говори своё «ле хаим»,
Говори своё «ле хаим»,
Выпьем — и тогда споём.
Волшебное ле Хаим
Скажем дружно и тогда, —
Жизнь любить не перестанем,
Будем здравы мы всегда.
Знаю, Хаим, много дряни
Накопилося в душе,
То, что душу твою ранит,
Ты метлой гони в зашей.
Не впадай, мой друг, в унынье,
Не грусти, а улыбнись.
Будем мы с тобой отныне,
Будем мы с тобой отныне
Веселей смотреть на жизнь.
Сам себе ты лучший критик,
Скажешь завтра: — Всё пора,
Запишусь на бодибилдинг,
Буду бегать по утрам.
Я тебе, дружище Хаим,
Обещаю — брошу пить.
А пока скажи «ле хаим»,
А пока скажи «ле хаим»,
Веселее будет жить.
Tradução da letra
— Olá, Haim, uns cardíaco,
Sob o limão sim балычок,
Conquistou a coisa que eu, que sou pecador
Teu kosher коньячок.
Наливай sim, Haim,
Sim, por completo, e então:
Diga o seu "le haim»,
Diga o seu "le haim»,
Vamos beber — e então cantar.
Mágico le Haim
Digamos juntos e então, —
A vida não pare de adorar,
Somos sãos, nós sempre.
Sei, Haim, muitos tipos de lixo
Накопилося na alma,
O que a tua alma ferida,
Você vassoura vai em зашей.
Não впадай, meu amigo, em унынье,
Não de tristeza, e sorria.
Estaremos com você a partir de agora,
Estaremos com você a partir de agora
Divertido de se olhar para a vida.
Si você é o melhor crítico,
Dirás amanhã de Todos: é hora de,
Запишусь na musculação,
Vou correr de manhã.
Eu te amigo Haim,
Eu prometo deixar de beber.
Mas, por enquanto, diga "le haim»,
Mas, por enquanto, diga "le haim»,
Mais divertido de viver.