Borealis — Watch the World Collapse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch the World Collapse" de Borealis.
Letra
See the smoke reach to the sky
Visions of my demise
A sight best left unseen
I know I’m not awake
But the pain I still feel
Who am I to say what’s real
Free fall into paradise, a world of lies, when you
Free fall you will see what you cannot be Take these memories when I wake
Of the years that have gone by Emotions I can’t deny
To have lived another life
In a world non-existant
How does one live again
When you feel your life is over
But you’re really just asleep
When reality surrounds you
Realize it’s just a dream
Try to leave this dream I’m in These cold hands hold me down
Pull me deeper in my mind
I feel I’m going to drown
I see the world collapse around me Feel the walls cave in The sky is torn, the world is burning
I can’t escape this hell
My sanity has betrayed me This can’t be real…
Tradução da letra
Veja o fumo chegar ao céu
Visões da minha morte
Uma visão melhor deixada sem ser vista
Eu sei que não estou acordado.
Mas a dor que ainda sinto
Quem sou eu para dizer o que é real
Queda livre no paraíso, um mundo de mentiras, quando você
Queda livre verás o que não podes ser. Tira estas memórias quando eu acordar.
Dos anos que passaram pelas emoções não posso negar
Ter vivido outra vida
Num mundo não existente
Como se vive de novo
Quando sentires que a tua vida acabou
Mas estás mesmo a dormir.
Quando a realidade te rodeia
Percebe que é só um sonho
Tenta deixar este sonho estou nestas mãos frias segura-Me
Puxa-me mais fundo na minha mente
Sinto que me vou afogar
Vejo o mundo desmoronar à minha volta sinto as paredes a caverna no céu está rasgada, o mundo está a arder
Não posso escapar deste inferno.
A minha sanidade traiu-me. isto não pode ser real.…