Booze&Glory — I Hope You Still Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope You Still Remember" de Booze&Glory.
Letra
November afternoon, it was a day I won’t forget
You said you’ve had enough and I said u will regret
But you was bald as brass, you didn’t wanna know
You settled down and became an average joe
But I hope you still remember those crazy good old days
When we all stood together side by side
And I hope you still remember us — your silly good old mates
Who got you in trouble all the time
Now that you’ve changed your life- like it should be Steady job, cosy house and a happy family
Is this what you’ve been waiting for, is this what you dreamt about
I might see you at a gig someday if you’re still allowed
So now you’re under the thumb- she is in charge
Think, that me and the boys still have it large
We won’t end up in heaven, we’re going straight to hell
We miss you mate and hope you’re doing well
Tradução da letra
Tarde de novembro, foi um dia que não esquecerei
Disseste que já bebeste o suficiente e eu disse que te arrependerias.
Mas eras careca como o brass, não querias saber.
Assentaste - te e tornaste-te um zé-ninguém
Mas espero que ainda te lembres daqueles velhos tempos loucos.
Quando estávamos todos juntos lado a lado
E espero que ainda te lembres de nós, os teus velhos amigos idiotas.
Que te meteu sempre em sarilhos
Agora que mudaste a tua vida, como se fosse um emprego estável, uma casa acolhedora e uma família feliz.
Era disto que estavas à espera, era com isto que sonhavas.
Talvez te veja num concerto um dia, se ainda tiveres permissão.
Então, agora estás sob o controlo... ela é que manda.
Pensa, que eu e os rapazes ainda o temos grande
Não vamos acabar no céu, vamos direitinhos para o inferno.
Sentimos a tua falta e esperamos que estejas bem.