Bootsy Collins — Yo-Moma-Loves-Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo-Moma-Loves-Ya" de Bootsy Collins.
Letra
I’ll go anywhere that you want me to
I’ll buy anything that you want me to
I’ll do anything that you want me to
Girl, you got to want me to
Oh you got to want me to my girl
No other woman that would take your place
There is no way you’re gonna keep me away
All I need girl is you, all my dreams will come true
If you want them too
Acid rain is in my eye, I think I’m gonna cry
Cry…
Yep, it’s comin' down like rain, drivin' me insane
I miss you, yeah
There’s so much pleasure in your smile
For some of your lovin' I could walk a mile
Girl I got to be real, this is the way I feel
You got to want me too
The rain is in my eye, girl I’m about to cry
Cos' I miss you
Yeah it’s comin' down like rain, drivin' me insane
Girl I miss you
Acid rain is in my eye, I think I’m gonna cry
Cry…
Yeah
Yep, it’s comin' down like rain, drivin' me insane
I miss you
Acid rain is in my eye, I think I’m gonna cry
Yep, it’s comin' down like rain, drivin' me insane
I miss you, I miss you yeah
Who loves ya baby, your moma do
She’s the only one that brought me thru
And even when hill storms blew mud in my face
My moma’s there to help me and make me feel safe
Who loves ya baby, who loves ya baby
Hey Ron play for mom
There will never be a mother like you
With all of your lovin' you just brought me thru
And with you on my side, they say love is blind
But I’m in heaven
Acid rain is in my eye, I think I’m gonna cry
Yep, it’s comin' down like rain, drivin' me insane
I miss you, I miss you yeah
Acid rain is in my eye, I think I’m gonna cry
Yep, it’s comin' down like rain, drivin' me insane
I miss you, girl I miss you
Hey, hey, hey, hey
Can’t you see the little tears in my eyes
Wooh, I miss you, I miss you
Tradução da letra
Vou para onde quiseres que vá.
Compro tudo o que quiseres.
Farei tudo o que quiseres.
Miúda, tens de querer que eu o faça.
Tens de querer que eu vá ter com a minha miúda.
Nenhuma outra mulher que tomasse o teu lugar
Não há maneira de me afastares.
Tudo o que preciso rapariga és tu, todos os meus sonhos tornar-se-ão Realidade
Se também os quiseres.
A chuva ácida está no meu olho, acho que vou chorar
Chorar…
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane
Tenho saudades tuas.
Há tanto prazer no teu sorriso
Por um pouco do teu amor eu podia andar uma milha
Miúda tenho de ser real, é assim que me sinto
Tens de me querer também.
A chuva está nos meus olhos, rapariga estou prestes a chorar
Porque sinto a tua falta
Yeah it's comin' down like rain, drivin ' me insane
Rapariga sinto a tua falta
A chuva ácida está no meu olho, acho que vou chorar
Chorar…
Sim
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane
Saudades
A chuva ácida está no meu olho, acho que vou chorar
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane
Sinto a tua falta, sinto a tua falta
Quem te ama querida, a tua mãe ama
Ela foi a única que me trouxe através de mim.
E mesmo quando as tempestades sopravam lama na minha cara
A minha mãe está lá para me ajudar e fazer-me sentir segura.
Who loves ya baby, who loves ya baby
Ron, joga para a mãe.
Nunca haverá uma mãe como tu.
Com todo o teu amor trouxeste-me através
E contigo do meu lado, dizem que o amor é cego
Mas estou no céu
A chuva ácida está no meu olho, acho que vou chorar
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane
Sinto a tua falta, sinto a tua falta
A chuva ácida está no meu olho, acho que vou chorar
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane
Sinto a tua falta, miúda. sinto a tua falta.
Hey, hey, hey, hey
Não vês as lágrimas nos meus olhos
Tenho saudades tuas.