Bootsy Collins — What's W-R-O-N-G Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's W-R-O-N-G Radio" de Bootsy Collins.
Letra
We´re live again here on W-R-O-N-G Radio
Wrong Radio, and we be deep
The number one station for education
Dial One
One for the money
Two for the show
Three for Bootsy, let´s go
People, whatcha been doin´?
We been…
We want more, more, more
You don´t have to be alone, girl, anymore
Wait until I get you out there on the floor
We´ll be jammin´ til the early mornin´ light
On some electric groove that makes your body act right
Do it, ah do it, baby baba
Do it, baby
Do it, ah do it, baby baba
Do it, baby, do it
Do it, dig
When we party people always look at us
And, ah, whatever they see
It don´t really matter that much
So now, I danced like I never danced before
Yeah, and I´m gonna stretch you out, baby
And make you want more, more, more, more
Hey, go right ahead (x6)
I´m in the pocket
And when you be rockin´ in the pocket
There´s non-stop funkin´ and stompin´
Goin´ on around here…
And I´m…stompin´
Stompin´, stompin´, stompin´, stompin´, stompin´
Touch me, feel me
You sure turn me on
Don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop
Feel me, thrill me
You´re my favourite song
Yeah, that´s right, you heard it on WRONG
W-R-O-N-G, the station that plays songs from the unknown
Touch me, feel me
You sure turn me on
Don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop
Feel me, thrill me
You´re my favourite song
So watch yourself you don´t ever fool around
It´s time, it´s time, it´s time, it´s time, it´s time
Get down
And I still get down, baby
I want to be with you
Now if you want me, too
Get down, get down, get down, get down, get down
Touch me, feel me
You sure turn me on
Don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop
Feel me, thrill me
You´re my favourite song
Get down
Soul´s so sweet when you´re on the floor
Get up, ah boogie baby if you want some more
More, more, more, more, more
Hey, go right ahead
(Repeat to end)
Tradução da letra
Estamos ao vivo aqui na Rádio W-R-O-N-G
Rádio errado, e nós somos profundos
A estação Número um para a educação
Marcar Um
Um pelo dinheiro
Dois para o espectáculo
Três para Bootsy, vamos.
Pessoal, o que têm feito?
Nós fomos…
Queremos mais, mais, mais
Já não tens de estar sozinha, miúda.
Espera até eu te levar para o chão.
Bem estará jammin até a luz da manhã
Num sulco eléctrico que faz o teu corpo agir correctamente
Fá-lo, ah, fá-lo, Baby baba
Fá-lo, querida
Fá-lo, ah, fá-lo, Baby baba
Fá-lo, querida, fá-lo
Fá-lo, cava.
Quando nos divertimos, as pessoas olham sempre para nós.
E, Ah, o que quer que eles vejam
Não importa muito.
Então agora, dancei como nunca dancei antes
Yeah, And I gonna gonna stretch you out, baby
E fazer-te querer mais, Mais, Mais, Mais
Vá em frente.)
Estou no bolso.
And when you be rockin in the pocket
Há funkin e stompin sem parar
Anda por aqui…
E eu ...
Stompin, stompin, stompin, stompin, stompin
Toca-me, sente-me
Tu excitas-me
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
Sente-me, emociona-me
És a minha canção favorita
Sim, isso mesmo, ouviste mal.
W-R-O - N-G, A estação que toca músicas do desconhecido
Toca-me, sente-me
Tu excitas-me
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
Sente-me, emociona-me
És a minha canção favorita
Por isso, tem cuidado. nunca te enganes.
O seu tempo, o seu tempo, o seu tempo, o seu tempo, o seu tempo
Descer
E continuo a descer, querida
Quero estar com você
Agora se você me quiser, também
Abaixem-se, abaixem - se, abaixem-se, abaixem-se
Toca-me, sente-me
Tu excitas-me
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
Sente-me, emociona-me
És a minha canção favorita
Descer
Almas tão doces quando estás no chão
Levanta-te, ah boogie baby Se quiseres mais
Mais, mais, mais, mais, mais
Vá em frente.
(Repetir até ao fim))