Bootsy Collins — Play With Bootsy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play With Bootsy" de Bootsy Collins.
Letra
You know Friday wasn’t my day
All those space boys friskin' me I took my zoom car to the star bar
Supersonic disco dream
I heard a bass line that was so fine
Universal radio (yeah)
And such a cool voice, I had no choice
But to let my rocket go Touch down mister DJ
Give me zero gravity (zero gravity)
I’ve come to play with Bootsy
From another galaxy (uh, well-uh)
Do you wanna get physical, or spiritual?
And remember, just because you’ve got wings,
Don’t mean you can fly, baby!
Cosmic crash dab into earth lab
Mister robot do your thing
Land of cool beats, we come in peace
Take us to your funky king
Touch down mister DJ
Give me zero gravity (zero gravity, yeah, yeah)
I’ve come to play with Bootsy
From another galaxy (uh, set your mind free — come fly with me, baby)
Shake your heavenly body (shake your body, baby — yeah)
Astronomic super scene (whoooa, it’ll be incredible!)
I’ve come to play with Bootsy
Interstellar love machine
So as I traveled through your angelic cosmos
I ran into your atmosphere
Baby we can touch down tonight
Bootsy’s goin' set the stars alight
Baby we can touch down tonight
Bootsy’s goin' set the stars alight
Baby we can touch down tonight
Bootsy’s goin' set the stars alight
Baby we can touch down tonight
You know I got my radar on you
Touch down mister DJ
Give me zero gravity (zero gravity)
I’ve come to play with Bootsy
From another galaxy (uhh, spontaneous combustibility)
Shake your heavenly body (shh, shh)
Astronomic super scene (shh, shake-it, shake-it)
I’ve come to play with Bootsy
Interstellar love machine (wiiiind me up!)
And you won’t have to pay a lot for this muffler, baby!
Yeah, you can play with me one time, baby!
Tradução da letra
Sabes que sexta-feira não era o meu dia
Todos aqueles rapazes do espaço a revistar-me levei o meu carro do zoom para o star bar
Sonho supersónico disco
Ouvi uma linha de baixo tão boa.
Rádio Universal (sim)
E uma voz tão fixe, não tive escolha.
Mas deixar o meu foguetão ir tocar o Sr. DJ
Dê-me gravidade zero (gravidade zero)
Vim brincar com a Bootsy.
De outra galáxia.)
Queres ser física ou espiritual?
E lembra-te, só porque tens asas,
Não queres dizer que podes voar, querida!
Acidente cósmico directo para o laboratório da terra
Sr. robô, faça o que tem a fazer.
Terra de batidas fixes, viemos em paz
Leva - nos ao teu Rei funky.
Toque, Sr. DJ.
Dá-me gravidade zero (gravidade zero, sim, sim)
Vim brincar com a Bootsy.
De outra galáxia (uh, põe a tua mente livre-vem voar comigo, querida)
Shake your heavenly body (shake your body, baby-yeah)
Super cena astronômica (whooa, it will be incredible!)
Vim brincar com a Bootsy.
Máquina do amor interestelar
Enquanto viajava pelo teu cosmos angelical
Corri para a tua atmosfera.
Querida, podemos aterrar esta noite.
Bootsy vai incendiar as estrelas
Querida, podemos aterrar esta noite.
Bootsy vai incendiar as estrelas
Querida, podemos aterrar esta noite.
Bootsy vai incendiar as estrelas
Querida, podemos aterrar esta noite.
Sabes que tenho o meu radar em ti.
Toque, Sr. DJ.
Dê-me gravidade zero (gravidade zero)
Vim brincar com a Bootsy.
De outra galáxia (uhh, combustibilidade espontânea)
Abana o teu corpo celestial.)
(Shake-it, shake-it, shake-it))
Vim brincar com a Bootsy.
Máquina do amor interestelar!)
E não vais ter de pagar muito por este silenciador, querida!
Sim, podes brincar comigo uma vez, querida!