Bootsy Collins — Hollywood Squares letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood Squares" de Bootsy Collins.
Letra
Ah, Hollywood
Land of 'How do you do’s?'
Movie stars, take two’s
Lights, cameras, action
And where is my leading lady?
Let me try this new love scene on you, buba
I’m very casual
I’ve been loving you for days
I’ve been loving you for days
Hollywood, you shooting star
Hollywood, in fancy cars
And we sho' like to play
And we sho' do like to play
And of course, I have a cartoon mind
So we’re fun, funnin' in the sunshine,
Get my eyes fed on, uh, Hollywood and Vine
It’s about girl watchin' ya see, fa days
I’m just funnin' in the sunshine
Well, of course this is no Hollywood square
Funnin' uh when the playa plays
Of course I’ma player
There’s so much mellow mellow at the
(Hollywood get down)
There’s so much mellow drama at the
(Hollywood get down)
There’s so much mellow madness at the
There’s so much mellow magic at the
Hollywood get down
Dance all you can
Dance all you can
Dance all you can
Dance all you can
Hollywood, Hollywood
Get down now
(Dance all you can)
Party, LA, a California
City of Angeles, Hollywood
(I've been diggin' you for days)
The land of the free
(I've been diggin' you for days)
Freeway, free highs
Free bees and free okay bye
Hollywood, you shootin' star
Hollywood, in fancy cars
Where oh where is my leading lady?
Gotcha
And we sho' like to play
I’ma playa and I’m playin' just to play
(And we sho' do like to play)
I’ma playa and I’m playin' just to play
And I ain’t playin', dig it?
Hollywood down
Come here you leading lady lookin'
Uh, let me rehearse
This love scene on you baby
One mo' time
Have no dear my fear
Paul Renear is vere
And I’m chayin' to hear that feelin'
Aw naw, let’s take two, let’s take two
We gone keep doin' this 'til we get it right lovely
Uh, have no fear
Uh, my fear have no Uh, aw shucks just forget it Let’s go boogie baby, let’s boogie
Uh, let’s just boogie down, baby
Hollywood get down
Uh, let me do the grab you cha cha cha
(Hollywood get down)
Cha cha cha
I been lovin' you for days
I been lovin' you for days
I been lovin' you for days
I’ll be lovin' you for days
I’ll be lovin' you for days
I’ll be lovin' you for days
Let me lovin in you for days
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa
He’ll be playin' just to play
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Hey, there’s gonna be a party for days
Playin' when the playa plays
Tradução da letra
Hollywood.
Terra de 'como você faz'?'
Estrelas de cinema, take two
Luzes, câmaras, acção
E onde está a minha protagonista?
Deixa-me experimentar esta nova cena de amor contigo, buba.
Sou muito casual.
Há dias que te amo.
Há dias que te amo.
Hollywood, sua estrela cadente
Hollywood, em carros chiques
E nós gostamos de brincar
E nós gostamos de brincar
E, claro, tenho uma mente animada.
So we're fun, funnin' in the sunshine,
Vou ficar de olho em Hollywood e Vine.
É sobre uma rapariga a ver-te, fa days
I'm just funnin ' in the sunshine
Bem, claro que isto não é uma praça de Hollywood.
# Funnin ' uh when the playa plays
Claro que sou um jogador.
Há tanta coisa suave no
(Hollywood get down)
Há tanto drama suave no
(Hollywood get down)
Há tanta loucura suave no
Há tanta magia suave no
Hollywood get down
Dança tudo o que puderes
Dança tudo o que puderes
Dança tudo o que puderes
Dança tudo o que puderes
Hollywood, Hollywood
Baixa-te agora.
(Dance all you can)
Festa, LA, Califórnia
Cidade de Angeles, Hollywood
(I've been diggin' you for days)
A terra dos livres
(I've been diggin' you for days)
Freeway, free highs
Abelhas livres e livres adeus
Hollywood, sua estrela dos tiros
Hollywood, em carros chiques
Onde está a minha protagonista?
Apanhei-te.
E nós gostamos de brincar
Eu sou um playa e eu estou jogando só para jogar
E nós gostamos de brincar)
Eu sou um playa e eu estou jogando só para jogar
E eu não estou a brincar, percebes?
Hollywood down
Anda cá, sua actriz principal.
Deixa-me ensaiar.
Esta cena de amor em ti, querida
Uma vez
Não tenha querido meu medo
Paul Renear is vere
And i'm chayin 'to hear that feelin'
AW não, vamos tomar dois, vamos tomar dois
Vamos continuar a fazer isto até acertarmos.
Não tenhas medo.
O meu medo não tem ... esquece. Vamos dançar, Vamos dançar.
Vamos dançar, querida
Hollywood get down
Uh, deixa-me fazer o " agarra-te cha cha cha
(Hollywood get down)
Cha Cha Cha
Há dias que te amo
Há dias que te amo
Há dias que te amo
Vou amar-te durante dias
Vou amar-te durante dias
Vou amar-te durante dias
Deixa-me amar-te durante dias
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa
Ele vai jogar só para jogar
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca
Vai haver uma festa durante dias.
A tocar quando a playa toca