Bootsy Collins — Another Point of View letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Point of View" de Bootsy Collins.
Letra
Hey hey hey!
How do we make it?
We can make and I want to
Without faking
Hey hey hey!
How do you take it?
Can they take you in the light
When you are naked?
Hey hey hey!
How do we swing it?
Well Ahh. whatcha gonna do when the novelty
Wears off of your style?
Hey, Hey Hey!
How ya feelin?
Well Ahh… when you’re feeling mediocre
Tell me can you still smile?
Oh this is Casper here
And I just wanna make a few friends
Even though you still can’t see me
Oh I’m deep
Deeper than deep
Coming out my silly sheet
And I’ll be cooler than cold
Comin' out my ghostly haberdashery
I just pray that you and the world don’t throw stones at me baby
Ahh why can’t we be friends
If we can’t
We’ll just have to declare war on ya baby
But ahh.
Oh what a difference a day makes
We’re gonna make it
We’re gonna make it
If I never ever have to be phony for you
We’re gonna make it
We’re gonna make it
If I never ever have to be phony for you
I’m just another point of view
I’m just a reflection of you
No matter what anyone tries to do
The world can’t turn me against you
Oh what a difference a day makes baby
Right now!
Listen to the sons
Baby
I’m just another point in time
Your time is precious just like mine
No matter what anyone try to do
The world can’t turn me against you
Well
Long as it’s did okay
It won’t be very long bubbah
'Til this is run is up for me
Don’t cha know
I’ll be gone
And the harder I am walkin'
Makes me want to play
Listen to me bubbah
Hear these words I say
If you don’t yeer me!
Hey hey hey!
How do we make it?
We can make if we want to
Without faking
Hey hey hey!
How do we make it?
When they take you in the light
When you are naked
Unh!
Hey hey hey!
How do we swing it?
Well ahh…
Whatcha gonna do
When the novelty wears off of your style?
Hey hey hey!
How ya feelin'?
Ahh.when ya feelin' mediocre
Tell me can you still smile?
Hello this is Casper
Ahh calling short distance
I just want to say
Oh what a difference a day makes baby
Play on horns…
…I may be slow, but I’m quicker than you
We’re gonna make it
We’re gonna make it
If I never ever have to be phony for you
I’m just another point of view
I’m just a reflection of you
No matter what anyone try to do
The world can’t turn me against you
I’m just another point in time
Your time is precious just like mine
No matter what anyone try to do
The world can’t turn me against you
I’m just another point of view (Talk on bobba!)
I’m just a reflection of you (Talk!)
No matter what anyone try to do
The world can’t turn me against you
Tradução da letra
Ei, ei, ei!
Como fazemos?
Nós podemos fazer e eu quero
Sem fingir
Ei, ei, ei!
Como é que o Tomas?
Podem levar - te à luz
Quando estás nua?
Ei, ei, ei!
Como fazemos isso?
Bem ... o que vais fazer quando a novidade
Desaparece do teu estilo?
Ei, Ei, Ei!
Como te sentes?
Bem ... quando te sentes medíocre
Diz-me, ainda consegues sorrir?
Este é o Casper.
E eu só quero fazer alguns amigos
Mesmo que não me possas ver
Oh eu sou profundo
Mais profundo do que profundo
A sair do meu lençol tonto
And i'll be cooler than cold
A sair da minha fantasmagórica retrosaria
Só rezo para que tu e o mundo não me atirem pedras.
Porque não podemos ser amigos?
Se não conseguirmos
Vamos ter de declarar guerra a ti, querida.
Mas ...
Que diferença faz um dia
Vamos conseguir.
Vamos conseguir.
Se nunca tiver de ser falsa por ti
Vamos conseguir.
Vamos conseguir.
Se nunca tiver de ser falsa por ti
Sou apenas mais um ponto de vista.
Sou apenas um reflexo de TI.
Não importa o que alguém tente fazer
O mundo não pode virar - me contra ti
Oh Que diferença faz um dia
Agora mesmo!
Ouve os filhos
Bebe
Sou apenas mais um ponto no tempo
O teu tempo é precioso como o meu
Não importa o que alguém tente fazer
O mundo não pode virar - me contra ti
Bem
Desde que esteja tudo bem.
Não vai demorar muito, bubbah.
'Til this is run is up for me
Não sei
Vou-me embora.
E quanto mais difícil eu andar
Faz - me querer jogar
Ouve-me, bubbah.
Ouve estas palavras que eu digo
Se você não me ouve!
Ei, ei, ei!
Como fazemos?
Podemos fazer se quisermos
Sem fingir
Ei, ei, ei!
Como fazemos?
Quando te levam na luz
Quando você está nu
Unh!
Ei, ei, ei!
Como fazemos isso?
Bem ... …
O que vais fazer?
Quando a novidade acabar com o teu estilo?
Ei, ei, ei!
Como te sentes?
Ahh.quando te sentes medíocre
Diz-me, ainda consegues sorrir?
Olá, fala Casper.
Ahh chamando curta distância
Só quero dizer ...
Oh Que diferença faz um dia
Toca os chifres…
Posso ser lento, mas sou mais rápido do que tu.
Vamos conseguir.
Vamos conseguir.
Se nunca tiver de ser falsa por ti
Sou apenas mais um ponto de vista.
Sou apenas um reflexo de TI.
Não importa o que alguém tente fazer
O mundo não pode virar - me contra ti
Sou apenas mais um ponto no tempo
O teu tempo é precioso como o meu
Não importa o que alguém tente fazer
O mundo não pode virar - me contra ti
Eu sou apenas mais um ponto de vista (Talk on bobba!)
Sou apenas um reflexo de ti.)
Não importa o que alguém tente fazer
O mundo não pode virar - me contra ti