Bootleg — Never Take Me Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Take Me Alive" de Bootleg.
Letra
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
You hoes will never take me alive
I’d rather die than watch the time pass by
From a jail cell
See the criminal in my eye
I’mma get rich or die tryin', I ain’t lyin'
I’m starvin' tryin' to get a ticket
Keep my feet in motion 'til I get it
Never catch me standin' still
'Leg, I’m the real deal
Known to open up fire on niggas
With the eye to kill
Every time I spit a lyric real niggas hear it
They say, «Leg ain’t just a he got that hustlin' spirit in him»
I hear niggas out here spittin' venom
Put holes in they denim
Set fire to they linen
Fo'-fo' split lemons
This K’ll hit ya whippin'
Have that motherfucker spinnin'
I don’t recognize beginnings
All I understand is endings
Pending cases, high speed chases
Got a nigga out here wonderin'
Is Michigan a state that I can still put up numbers in
Tryin' to cop myself that brand new Benz when it first come in
A nigga never could pretend
That’s why I don’t have many friends
Never really knew my daddy
It’s a shame but I don’t miss him
Six grandkids and he never even hugged or kissed 'em
Fuck him I don’t give a goddamn
Take it like a man
Probably shed a couple tears if I ever shook his hand
Gotta kill the witnesses
Don’t let them bitches take the stand
Shoot 'em on the spot
My nigga always stickin' with the plan
Gotta make another grand
A hustler is what I am
They’ll never take me alive
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(Don't fuck with me)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(They'll never take me alive)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(Don't fuck with me)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(They'll never take me alive)
I’m like a renegade
Searchin' for new ways to get paid
Take the game international
Without the financial aid
Gimme a whip, another bag to flip
I’m back on the block
If the trigger finger start itchin'
I’ll scratch your back with the Glock
It was gettin' hot and so I changed my name
Blowin' like a hurricane
Tell me, can you stand the rain
Once I begin applyin' pain
I been a lot of other things
Never been a loser
Ghetto nigga, baby maker, substance abuser
I’ve been around the world
I’m straight, my life is great, it’s great
And fucked a bad ho in all 52 states
Now how much more can I really expect out of life
If you come, come with your guns in the sky
You’ll never take me alive
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(Don't fuck with me)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(You hoes’ll never take me alive)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(Don't fuck with me)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(You hoes’ll never take me alive)
I come to hit the game with controversy
I know you haters out here scurvy
Ain’t none of ya’ll worthy
Never let a bitch ass nigga merc me
The game is dirty
Plus I know police are watchin'
Every move that I make
Make no mistake 'cause they plottin'
Fish scale we coppin'
In the lab we choppin'
Then front it all out to the world
And we right back poppin'
It’s mathematics
Hundred thousand stacks in the attic
I’m livin' lavish
Niggas rather see me dead and not havin'
I keep my eyes open
Watchin' out for smiles and grins
God, protect me from my friends (why)
My enemies I can handle them
Got me livin' life on a limb
Chances are slim
For this dough it’s either me or it’s him
Bitch I’m a bad guy and I’m (what)
Here to make the world cry (it's what)
It’s kind of sad that I (had what)
Had to take a chance to try (fuck what)
Motherfuck the FBI (and what)
Informers testify
Speakin' on my supply
And all you bitches gotta die
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(Don't fuck with me)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(You hoes’ll never take me alive)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(Don't fuck with me)
I swear to God I don’t care no more
I swear to God I don’t care no more
(You hoes’ll never take me alive)
Tradução da letra
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Vocês, putas, nunca me apanharão vivo.
Prefiro morrer a ver o tempo passar
De uma cela de prisão
Vê o criminoso nos meus olhos
Vou ficar rico ou morrer a tentar, não estou a mentir
Estou esfomeado a tentar arranjar um bilhete
Mantém os meus pés em movimento até o conseguir
Nunca me apanhes parado
"Leg, i'm the real deal
Conhecido por abrir fogo sobre os pretos
Com o olho para matar
Sempre que cuspo uma letra, os verdadeiros pretos ouvem-na.
Dizem: "a perna não é só um espírito de vigarista.»
Ouço negros a cuspir veneno.
Façam buracos na ganga.
Ateia fogo aos lençóis
Fo' - fo ' split limões
Este K vai bater-te
Que o filho da puta gire
Não reconheço começos.
Tudo o que entendo é finais.
Processos pendentes, processos de alta velocidade
Tenho um preto aqui a pensar
Michigan é um estado em que ainda posso colocar números
A tentar convencer-me de que o novo Benz chegou
Um negro nunca poderia fingir
É por isso que Não tenho muitos amigos.
Nunca conheci o meu pai.
É uma pena, mas não sinto a falta dele.
Seis netos e ele nem sequer os abraçou ou beijou
Ele que se lixe, estou-me nas tintas.
Aceita-o como um homem
Se calhar derramei algumas lágrimas se lhe apertasse a mão.
Tenho de matar as testemunhas.
Não deixem as cabras depor.
Mata-os imediatamente.
O meu negro sempre a seguir o plano
Tenho de ganhar mais mil.
Um vigarista é o que eu sou
Nunca me apanharão vivo.
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Não brinques comigo .)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
(Eles nunca me levarão vivo))
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Não brinques comigo .)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
(Eles nunca me levarão vivo))
Sou como um renegado.
Procurar novas formas de receber
Veja o jogo internacional
Sem a ajuda financeira
Dá-me um chicote, outro saco para virar
Estou de volta ao quarteirão.
Se o dedo do gatilho começar a coçar
Coço - te as costas com a Glock.
Estava a ficar quente e por isso mudei de nome.
Soprando como um furacão
Diz - me, aguentas a chuva?
Uma vez que começo a aplicar a dor
Tenho sido muitas outras coisas.
Nunca fui um falhado.
Preto do gueto, fazedor de bebés, abusador de substâncias
Já dei a volta ao mundo
Sou heterossexual, a minha vida é óptima, é óptima
E fodeu uma puta má em todos os 52 Estados
Quanto mais posso esperar da vida
Se vieres, vem com as tuas armas no céu.
Nunca me apanharás vivo.
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Não brinques comigo .)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
(You hoes'll never take me alive)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Não brinques comigo .)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
(You hoes'll never take me alive)
Eu vim para o jogo com controvérsia
Eu sei que vocês detestam aqui, escorbuto.
Nenhum de vocês merece
Nunca deixes que um cabrão do preto me mate.
O jogo está sujo.
Além disso, sei que a polícia está a vigiar
Cada movimento que faço
Não se enganem porque eles conspiram
A escala de peixe que cobrimos
No laboratório estamos a cortar
Em seguida, em frente tudo para o mundo
E voltamos a saltar
É matemática.
Cem mil pilhas no sótão
Estou a viver luxuoso
Os pretos preferem ver-me morto e não ter
Mantenho os olhos abertos
Cuidado com sorrisos e sorrisos
Deus, protege - me dos meus amigos.)
Meus inimigos eu posso lidar com eles
# Got me livin ' life on a limb
As hipóteses são escassas.
Por esta massa, ou sou eu ou é ele.
Cabra sou um tipo mau e sou (o quê?)
Aqui para fazer o mundo chorar (é o que)
É um pouco triste eu ter)
Tive que arriscar para tentar (foda-se o quê)
Que se lixe o FBI.)
Os informadores testemunham
Falando no meu fornecimento
E todas as cabras têm de morrer
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Não brinques comigo .)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
(You hoes'll never take me alive)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
Não brinques comigo .)
Juro por Deus que já não me importo.
Juro por Deus que já não me importo.
(You hoes'll never take me alive)