Boot Camp Clik — Welcome to Bucktown USA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to Bucktown USA" de Boot Camp Clik.
Letra
Yeah
Smokin on some of that sticky icky for my nigga
I said for my nigga who do that joint back there
That’s Scratch from The Roots, you heard me?
Listen up, learn something
Hey yo, it’s real out here
You better know the drill out here
Son, you better pack steel out here
The minute you show fear you get killed out here
I seen niggas slip and lose they will out here
Word, playin the curb where crack rock and lleyo is served
Watchin for beast so they don’t observe
Another day another hustle, nigga, stay in your swerve
I stay focused and never let it weigh on my nerves
Back on the block where young thugs blast for they props
Trash the glock through a 100 yard dash on a cop
Got half the p’s runnin while the other half watch
And when it’s hot stash the work in your sock or get knocked
This is a dirty game, so play it to win
And watch them niggas, they some devious men
You either love me or hate me, ain’t no need to pretend
Cause fake friends always wind up enemies in the end
Welcome to Bucktown USA
Where the weak get dissed every day
(Bucktown is the state of mind that I’m trapped in)
(Lawd, some bwoy gon' get dead tonight)
Bucktown USA, where it all started
Respect to the products and the dearly departed
Bow Leg Dimples, Dotty and Janie
Rob and Smiley made me, the community raised me Mom left pops, moved to the Eighties
Canarsie hookey parties was crazy
Glenwood P’s, watch for the d’s who down in the trenches
Playin the benches, rappin to release tension
When Ru got sentenced I knew they meant business
When Bo got hit, shit, I knew we had to flip this
PNC, BCC, Genereal S-t-double e-l-e
We do this like we do this cause we all family
Known as some of the truest in this industry
Contract combat left casualties
Duck down when you’re marked on target and I squeeze
I walk up with my boots tight
Laced up by my leg, I’m beyond your reg hood type
And half of you dudes is like
Hollywood rap act that belong on a movie site
Come on aight, admit it You really wanna come into my hood but you know it’s not good to come up in it
Cause everyday we on a mission
Don’t slip, don’t snooze, when you move through disciplined
Listen, never think it’s all gravy, it could be yours, baby
They’ll even take from your lady; and boo
If I was you I wouldn’t hang with no ducks
Blue-ball dogs never could bust, but this is us And we’re known for kickin up dust and play no games
Plus we up in here like Rogaine — hold, mane
And even though we divide we multiply
By the division of niggas who still in it to ride
Around here they call me Shoot-It-B, it fit for the dice
Hit em up two times or I throw trips trice
Dependin on the day I may give you a walk
Try to save you from a six and peein out on the chalk
Your nigga had to learn the hard way that family fight
Might bet against cuz to see my brother get right
I go hard till the end till the dropping is finished
Or clips empty, police in the vicinity
My bank ain’t in the million but my army is there
My loot’ll gun a man, shoot the style of braids out your hair
B’s and all, catch you in a club or more
(?) your man (?)
Give him a (?) stab and poke his kidneys
Flee in the red d boy, big truck series
Welcome to Bucktown USA
Where the weak get dissed every day
Tradução da letra
Sim
Fumando um pouco daquela porcaria pegajosa para o meu negro
Eu disse para o meu preto que faz aquele Charro ali atrás.
É um arranhão das raízes, ouviste?
Ouçam, aprendam alguma coisa.
EI, é real aqui fora.
É melhor que saibas o que fazer aqui.
Filho, é melhor trazeres aço para aqui.
No minuto em que mostrares medo, morres aqui.
Eu vi os pretos escorregarem e perderem eles vão sair por aqui
Word, playin the curb where crack rock and lleyo is served
Vigiem a besta para que não a observem.
Mais um dia mais um golpe, preto, fica na tua curva
Mantenho-me concentrado e NUNCA deixo que isso me afecte os nervos.
De volta ao quarteirão onde os jovens rufias explodem por causa dos adereços
Destruam a glock através de uma corrida de 100 jardas num polícia.
Tenho metade do p a correr enquanto a outra metade observa.
E quando estiver quente esconde o trabalho na tua meia ou é derrubado
Este é um jogo sujo, então jogue-o para ganhar
E vigiem os pretos, eles são uns homens desonestos.
Ou me amas ou me odeias, não precisas de fingir
Porque os amigos falsos acabam sempre por ser inimigos.
Bem-vindo a Bucktown USA
Onde os fracos são desprezados todos os dias
(Bucktown é o estado de espírito em que estou preso)
(Lawd, algum bwoy vai morrer esta noite)
Bucktown USA, onde tudo começou
Respeito aos produtos e aos que partiram
Covinhas de pernas de arco, Dotty e Janie
O Rob e o Smiley obrigaram - me, a comunidade criou-me a mãe deixou o pai e mudou-se para os anos 80.
As festas Canarsie hookey eram uma loucura.
Glenwood p's, cuidado com os d's que estão nas trincheiras.
Tocar nos bancos, rappin para libertar tensão
Quando a Ru foi sentenciada, eu sabia que eles estavam a falar a sério.
Quando o Bo foi atingido, eu sabia que tínhamos de virar isto.
PNC, BCC, Genereal S-t-double E-l-e
Fazemos isto como fazemos porque somos todos Família.
Conhecido como alguns dos mais verdadeiros nesta indústria
Contrato de combate deixou vítimas.
Abaixe-se quando estiver marcado no alvo e eu apertar
Subo com as botas apertadas
Atado à minha perna, estou para além do teu tipo de capuz.
E metade de vocês é como
Hollywood rap act that belong on a movie site
Vá lá, admite que queres mesmo entrar no meu bairro, mas sabes que não é bom aparecer nele.
Porque todos os dias estamos numa missão
Não escorregues, não adormeças, quando te mexes disciplinado
Ouve, nunca penses que é tudo molho, pode ser teu, querida.
Eles até tirarão da tua senhora; e boo
Se fosse a ti, não andaria com patos.
Os Blue-ball dogs nunca conseguiram rebentar, mas isto somos nós e somos conhecidos por levantar pó e não jogar jogos.
Além disso, estamos aqui como Rogaine-hold, mane.
E mesmo que nos dividamos multiplicamos
Pela divisão de negros que ainda estão nela para cavalgar
Por aqui chamam-me Shoot-It-B, encaixa nos dados.
Bate-lhes duas vezes ou faço viagens
Dependin no dia em que te possa dar um passeio
Tentar salvar-te de um seis e mijar no giz
O teu Negro teve de aprender da maneira mais difícil que a família luta.
Talvez aposte contra o primo para ver o meu irmão acertar.
Vou com força até ao fim até a queda estar terminada.
Ou clips vazios, polícia nas proximidades
O meu banco não está no milhão, mas o meu exército está lá.
O meu saque vai matar um homem, atirar o estilo de tranças para fora do teu cabelo
B's e tudo, apanho-te num clube ou mais
(?) your man (?)
Dar-lhe um (?) esfaquear e picar os rins
Foge no Red D boy, série de camiões grandes
Bem-vindo a Bucktown USA
Onde os fracos são desprezados todos os dias