Boot Camp Clik — Ice Skate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice Skate" de Boot Camp Clik.
Letra
But you don’t hold no weight
This is how we do around here
I know, you don’t like me, I don’t like you
You wanna fight me? Well fuck it, let’s fight, duke
I’m 1/5th of the Fab, I’m 1/8th of the great
I got shit on the ave, I make cake out of state
Smack clown niggas, back down niggas
In the front yappin or the background niggas
B-u-c-k is that town, nigga
R-u-c-k, the fact’s found, nigga
So listen as the god body rap
I pop this and twist it when the god shotie clap
Yo, recognize the name
Sean Price, recognize my game
Critics, rip em down like thunderpound
Makin niggas wonder how
That nigga Buckshot still around
Knowin you pop the most shit
While I pop that Cris and that Moëshit
I get scoliosis cause I ain’t straight
Till I see every one of my niggas rise
Don’t say shit to Buck, I solidify
Come on guy, recognize and correct
Anybody disrespect I’ma show you parts of your body you never met
Let’s start with your heart, then next let’s visit your butt
I’m good with the arts, kickin my part
Like done deal, signed and sealed
The contract on your life is a mill
What the deal
I don’t know baby, maybe it’s the dog in me That got me runnin around, markin my territory
Don’t try to stop me now cause I’m ahead of the pack
Chasin that cat, girl, you know I know better than that
You say you love me when you know you hate me See me on the screen and try to date me But I play the streets cause that’s where the cake be Because I’m D-o-g you wanna leave me lonely, lonely, loney
Screw me? Screw you
Who me? Who you?
I do me, you do you
Respect the General, I’m too true to the game
You new in the game
Mad cause I get up in the clubs with my Timbs and jeans
Weed in my seams, pass all the fiends
We all VIP’s, peep my ass in your dreams
So my company better have my currency
Been actin funny currently
Y’all might react gallantly
Don’t like the fact that programmers can’t stand us We too military, record labels can’t handle us Press click cameras, we click-click-click hammers, brah
Get slick, we sic the animals
Far from amateurs, we professionals
Hard bars and bricks lock shit like correctional
This industry two-way like bi-sexual
BC straight in your face, defrost niggas next to you
You can ice-skate, meaning bounce and breeze
Bounce, so leave, you could have a ounce of trees
Fuck fatigue, we white t’s, cut the sleeves
You gotta love it how we (?) with ease
Oh of course Buck the boss toss molotovs in your Ford Explor'
You niggas ain’t raw, you poor, this is what you can’t afford
To keep dissin Buck thinkin I’m soft
Baby, I put it down when you was in drawers
I ain’t never say pause
Fuck a fad, fuck the latest trend
I leave bodies where I lay this pen
And next time I gotta say this again
I’ma say exactly, not a lot but the gun’ll spray
Now gone and play
Bust on you, baby, for everything
Grab guns, take rings, chain bling, everything
No doubt, Ruck is the best
My kids think I’m such a success
They don’t know a motherfucka’s a mess
I used to stand on the block with Rock for fun
With a pocket full of rocks and 1's
Stopped that, now I got chips from illegal stock tips
When I draw heat on crackers on Wall Street
Yo
Tradução da letra
Mas não tens peso
É assim que fazemos por aqui.
Eu sei, tu não gostas de mim, Eu não gosto de TI.
Queres lutar comigo? Que se lixe, vamos lutar, duke.
Eu sou 1/5 do Fab, eu sou 1/8 do grande
Tenho merda na Avenida, faço bolo fora do estado
Smack clown niggas, back down niggs
Na frente do yappin ou no fundo dos Pretos
B-u-c-k é aquela cidade, Preto
R-u-c-k, o facto foi encontrado, negro
Por isso ouçam enquanto o corpo de Deus rap
Rebento isto e torço-o quando o Deus shotie bater palmas
Reconhece o nome.
Sean Price, reconhece o meu jogo.
Críticos, arrasem - nos como trovões
Os pretos de Makin perguntam-se como
Aquele preto ainda anda por aí
# Knowin you pop the most shit #
Enquanto eu estouro aquele Cris e aquele monte de merda
Fico com escoliose porque não sou hetero
Até ver todos os meus negros a levantarem-se
Não digas nada ao Buck, eu solidifico.
Vá lá, guy, reconhece e corrige.
Se alguém faltar ao respeito vou mostrar-te partes do teu corpo que nunca conheceste.
Vamos começar com o teu coração, depois vamos visitar o teu rabo
Eu sou bom com as artes, kickin minha parte
Como negócio fechado, assinado e selado
O contrato da tua vida é um moinho
Que se passa?
Não sei, querida, talvez seja o cão em mim que me pôs a correr, a marcar o meu território.
Não tentes impedir-me agora, porque estou à frente da alcateia.
Chasin that cat, girl, you know I know better than that
Dizes que me amas quando sabes que me odeias ver-me no ecrã e tentar namorar-me, mas eu jogo na rua porque é onde está o bolo porque eu sou o D-O-g Tu queres deixar-me sozinho, solitário, solitário
Lixar-me? Vai-te lixar.
Quem eu? Quem és tu?
Eu faço, tu fazes
Respeita o General, sou demasiado fiel ao jogo.
És novo no jogo.
Zangado porque me levanto nos clubes com os meus tímpanos e calças de ganga
Erva nas minhas costuras, passa todos os demónios
Somos todos VIP, espiam-me o cu nos teus sonhos
É bom que a minha empresa tenha a minha moeda.
Tem sido engraçado.
Vocês podem reagir corajosamente.
Não gosto do facto de os programadores não nos suportarem, nós também somos militares, as gravadoras não nos aguentam com Câmaras de click, nós click-click martelos, mano.
Fica esperto, apanhamos os animais.
Longe de Amadores, nós profissionais
Barras duras e tijolos trancam merdas como uma prisão.
Esta indústria é bidireccional como bi-sexual.
BC Na tua cara, descongela os pretos ao teu lado
Podes patinar no gelo, ou seja, saltar E Brisa.
Salta, por isso sai, podes ter uma onça de árvores.
Que se foda a fadiga, nós brancos t's, cortamos as mangas
Você tem que adorar como nós (?) com facilidade
Oh, claro, Buck o chefe atira molotovs no seu Ford Explor.
Vocês pretos não são crus, pobres, isto é o que não podem pagar
Para continuar a chatear o Buck a pensar que sou mole
Querida, pousei-a quando estavas de cuecas
Nunca disse pausa
Que se foda a moda, que se foda a moda mais recente
Deixo corpos onde coloco esta caneta
E da próxima vez tenho de dizer isto outra vez.
Vou dizer exactamente, não muito, mas a arma vai pulverizar
Agora vai brincar
Busto em ti, querida, por tudo
Peguem em armas, anéis, correntes, tudo.
Sem dúvida, Ruck é o melhor
Os meus filhos acham que sou um sucesso.
Eles não sabem que uma filha da puta é uma confusão.
Eu costumava ficar no quarteirão com o Rock por Diversão.
Com um bolso cheio de pedras e 1's
Parei com isso, agora tenho fichas de gorjetas ilegais.
Quando atraio calor sobre bolachas em Wall Street
Yo