Boosie Badazz — I Feel Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Feel Ya" de Boosie Badazz.
Letra
Phone call from a real nigga
I was locked up with
First time since we talked and I been out six
Told me how much he missed me, told me bout his bitch
Say his girl ran off, and his lawyer playing games
Dude was gone sign the affidavit, but his feelings starting to change, man
His commissary low, he back in the hole
Found some coke up in the dome, he ain’t wanna rat so he rolled
Plus his mama sick, cancer in her body
He say he starting to feel like I don’t answer for nobody, damn
I popped him off, real tight, real nigga
And that gold on that river fighting for his lifeI feel ya If don’t nobody understand you, I feel you
If don’t nobody understand what you’re going through, I feel ya And everybody running away, nobody picking up their number today
I feel ya I feel ya Come up in the hood, family full of wrong
Before you know you getting it on, pocket full of stones
You either go to school for years and chase hopes
Or help your mama pay the bills and sell coke, I feel ya nigga
Fly dude, I see why you got a pistol nigga
He crossed you, I see why he ain’t your nigga, nigga
You fell off, you was sniffing that pack
Checked yourself in rehab, I feel ya nigga, shake back
Don’t really want an old lady but you need support
Either or you break her heart, that’s just a nigga
All the girls who ain’t married, I feel ya But put your hands up, all my «I do» niggas, I feel ya Tired of having nothing, do what you got to do, I feel ya Don’t want to be normal, you want to be a who’s who, I feel ya Feel like you got the one, you’re ready to say «I do», I feel ya You just like having fun and think marriage ain’t for you, I feel ya
Tradução da letra
Telefonema de um preto a sério
Eu estava preso com
É a primeira vez desde que falámos e saí há seis anos.
Disse-me o quanto sentia a minha falta, disse-me sobre a cabra dele.
Diz que a miúda dele fugiu e o advogado dele a brincar.
O tipo foi assinar a Declaração, mas os sentimentos dele começaram a mudar, meu.
A loja dele está em baixo, ele está de volta ao buraco.
Encontrei cocaína na Cúpula, ele não quer chibar-se, por isso rolou.
Além disso, a mãe dele está doente, com cancro no corpo.
Ele diz que começa a sentir que não respondo por ninguém, raios.
Eu dei-lhe um tiro, muito apertado, muito preto
E aquele ouro no rio a lutar pela vida dele sinto-te Se ninguém te entender, sinto-te
Se ninguém entende o que estás a passar, sinto que tu e toda a gente estão a fugir, ninguém atende o número hoje.
Eu sinto - te eu sinto-te subir no bairro, família cheia de coisas erradas
Antes que te apercebas que o estás a vestir, bolso cheio de pedras
Ou vais à escola durante anos e persegues esperanças
Ou ajuda a tua mãe a pagar as contas e a vender cocaína, eu sinto-te preto
Já percebi porque tens uma pistola.
Ele traiu - te, vejo porque não é teu preto, preto
Caíste, estavas a cheirar aquele pacote.
Internaste-te na reabilitação, eu sinto-te preto, abana-te
Não quero uma velhota, mas precisas de apoio.
Ou lhe partes o coração, É só um preto.
Todas as meninas que ainda não se casou, eu sinto sim, Mas coloque suas mãos para cima, todos os meus "eu" niggas, eu sentir-te Cansado de não ter nada, faça o que você tem que fazer, eu sinto que você não quer ser normal, você quer ser um "quem é quem", sinto-te Sentir como você tem um, você está pronto para dizer "eu", eu sinto ya Você apenas gosta de se divertir e acho que casamento não é para você, eu sinto ya