Boom Boom Kid — Jim y Joam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim y Joam" de Boom Boom Kid.
Letra
Desde el Gabacho ellos llegaron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Su bolso estaba lleno de libros,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Directo al barrio pobre, ellos se fueron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Y allí «pan y justicia» ellos dijeron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Yo sé que luego de eso nadie, nadie los vio más,
se los llevaron como a muchos más.
Eso fue en los ´70, guerrilleros siempre serán,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Su historia aún desvela muchos sueños,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Allí en el barrio todavía se habla de ellos,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Algunos dicen que se los robó el viento,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Otros dicen que se los comió el fuego,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Yo sé que nada, nada, nada de eso es verdad,
se los robaron como a muchos más.
Eso fue en los 70, guerrilleros siempre serán,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Jim y Joan…
Tradução da letra
Do Gabacho eles chegaram,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Sua bolsa estava cheia de livros,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Direto para a favela, eles foram embora,
Jim e Joan, Jim e Joan.
E ali" pão e justiça " eles disseram,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Eu sei que depois disso, ninguém, ninguém os viu mais,
levaram-nos como muitos outros.
Isso foi nos anos 70, guerrilheiros sempre será,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Sua história ainda revela muitos sonhos,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Lá no bairro ainda se fala deles,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Alguns dizem que foram roubados pelo vento,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Outros dizem que foram comidos pelo fogo,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Eu sei que nada, nada, nada disso é verdade,
eles foram roubados como muitos outros.
Isso foi nos anos 70, guerrilheiros sempre será,
Jim e Joan, Jim e Joan.
Jim e Joan…