Boole — Pheromones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pheromones" de Boole.
Letra
Fire, fire, underground
Every sound it’s all surround
Counterculture we are bound
To everything we never found
Top to bottom, rhyme to rhyme
Note to note, and time to time
Ball to bat, and bat to chime
A power play is so sublime
«When a person is insane
Do you know that you’re insane?»
Blind me to the brightest light
Biggest gun, the baddest fight
Shoot my targets in the night
The sensory is out of sight
Where am I? Turn back the clock
Think outside, there is no box
Turn my diamonds into rocks
Strap me down and give me shocks
Acting like a movie star
We have really gone too far
Riding in my shiny car
Pheromones are all we are
«Are you wearing some unusual kind of perfume
Something radioactive?»
Pheromones are all we are
Acting like a movie star
Take my world of dreams aloft
Pheromones begin to waft
The harder beat, the heart is soft
Look at all the pretty moths
Light is life, and life is light
Nothing’s evil, nothing’s right
Shoot my targets in the night
The sensory is out of sight
Pheromones are all we are
«When a person is insane
Do you know that you’re insane?»
Acting like a movie star
We have really gone too far
Riding in my shiny car
Pheromones are all we are
Pheromones are all we are
«It's what people know about themselves inside
That makes them afraid»
Acting like a movie star
We have really gone too far
Riding in my shiny car
Pheromones are all we are
Look at all the pretty moths
Tradução da letra
Fogo, fogo, subterrâneo
Todos os sons são cercados
A contracultura está ligada.
A tudo o que nunca encontrámos
De cima para baixo, rima para rimar
Nota a nota, e tempo a tempo
De bola para taco e de taco para Taco
Um jogo de poder é tão sublime
"Quando uma pessoa é louca
Sabes que és louco?»
Cega-me até à luz mais brilhante
A maior arma, a pior luta
Atirar nos meus alvos durante a noite
O sensorial está fora de vista.
Onde estou? Voltar para trás o relógio
Pensa lá fora, não há caixa
Transformar os meus diamantes em pedras
Amarra - me e dá-me choques.
A agir como uma estrela de cinema
Nós realmente fomos longe demais
A andar no meu carro brilhante
Feromonas são tudo o que somos
"Estás a usar um perfume invulgar
Algo radioactivo?»
Feromonas são tudo o que somos
A agir como uma estrela de cinema
Leva o meu mundo de sonhos para cima
As feromonas começam a flutuar
Quanto mais forte, mais suave é o coração.
Olha para todas as mariposas bonitas.
Luz é vida, e vida é luz
Nada é mau, nada é certo
Atirar nos meus alvos durante a noite
O sensorial está fora de vista.
Feromonas são tudo o que somos
"Quando uma pessoa é louca
Sabes que és louco?»
A agir como uma estrela de cinema
Nós realmente fomos longe demais
A andar no meu carro brilhante
Feromonas são tudo o que somos
Feromonas são tudo o que somos
"É o que as pessoas sabem sobre si mesmas por dentro
Isso deixa-os com medo.»
A agir como uma estrela de cinema
Nós realmente fomos longe demais
A andar no meu carro brilhante
Feromonas são tudo o que somos
Olha para todas as mariposas bonitas.