Boogie Down Productions — Super Hoe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Super Hoe" de Boogie Down Productions.

Letra

Scott: Yo, Kris. I really knocked the boots on those two big-butt
females last night.
Kris: Jeeez!
Scott: Yeah, man. I’m on my way down to Latin Quarter to find two
more freaks…
Kris: Word…
Chorus: repeat 2X
Scott LaRock had em all
He is the Super Hoe
Verse One: KRS-One
Scott LaRock is for now the main topic
Not looking at his cuts or cash flow of the pocket
You may not realize it or you may not know
But, uh… (He is the Super Hoe)
When I say super I’m not exaggeratin
Datin for a guy like Scott turns into matin
He seems to be quiet but I don’t buy it Proof is in the puddin, why don’t you just try it The Super Hoe is loose in your section
And he’s armed with a powerful erection
So grab your girl and run for protection
Your momma too, cause I like to mention
Verse Two: KRS-One
Whatever you could do or say inside a bed
Scott LaRock has done and most likely said
He doesn’t argue with a girl cause yes, he has others
Keep updated on all kind of rubbers
Got ones that are lambskin, others that are plastic
One day he’ll open a school for prophylactics
They don’t know… (He is the Super Hoe)
Up in Rochester on DKX
WDKX, now DK-Sex
We were bein interviewed there live on air
Every girl in the city Scott had an affair
KM in the AM had asked his last question
But Scott LaRock said «Wait, I gotta mention
The fact that I’m single, I like to mingle»
And one more time bust the fresh jingle
Verse Three: KRS-One
In the field of music I’ll always pass by Girls that claim to act so fly
They always act like it’s all about them or their friends
But according to Scott, they all like to bend
Yes, fly girls, shy girls, black girls, white girls
In eighty-seven it’s got to be the right girl
If you claim to have a little problem
Well, Scott LaRock knows just how to solve em If you’re a guy a nine’ll do the trick
But if you’re a girl, you need some… flowers
I admit Scott has strange powers
Enticing girls in less than an hour
Or should I say minutes? I seen how he did it He probably says «I'm Scott LaRock"and she’s with it So whether he’s a gigolo, tramp, or pro… (He is the Super Hoe)
Now many people have their ways of expressin
what they do best, for Scott it’s undressin
Yes, either a girl or some date for the night
He doesn’t want to hear that you’re too tight
So do not think that Scott LaRock is mean
It’s not his fault, he’ll give you Vaseline
The Super Hoe is loose in your area
Makin life for girls a little scarier
So if you got a radio tryin to tape this
Do not keep in mind that he is a rapist
For the Super Hoe to be chillin
Another female out there has to be willin
So all you tramps and hoes raise your hand
Cos Super Hoe Scott LaRock understands
If you’re a guy we’ll talk about hangin
And if you’re a girl he’ll talk about bangin
If your moms call up, well, I don’t know
But uh… (He is the Super Hoe)
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics

Tradução da letra

Kris. Bati mesmo com as botas naqueles dois grandes rabos.
Mulheres Ontem à noite.
Jeeez!
Sim, meu. Estou a caminho do Latin Quarter para encontrar dois.
mais aberrações…
Kris: Word…
Refrão: repetir 2X
Scott LaRock tinha todas
Ele é o Super Hoe
Verso um: KRS-One
Scott LaRock é, por agora, o tema principal.
Sem olhar para os cortes ou o fluxo de dinheiro do bolso
Você pode não perceber ou você pode não saber
Mas ... )
Quando digo super, não estou a exagerar.
Cetim para um tipo como o Scott transforma-se em cetim.
Ele parece estar calado, mas não acredito que a prova esteja no pudim, porque não experimentas que a Super Hoe está solta na tua secção
E está armado com uma erecção poderosa.
Pega na tua miúda e corre para protecção.
A tua mãe também, porque gosto de mencionar
Verso dois: KRS-One
O que quer que possas fazer ou dizer dentro de uma cama
Scott LaRock fez e provavelmente disse:
Ele não discute com uma rapariga porque sim, ele tem outros
Manter atualizado sobre todos os tipos de borrachas
Tenho uns de pele de cordeiro, outros de plástico.
Um dia abrirá uma escola de profilaxia.
Eles não sabem ... (ele é o Super Hoe)
Em Rochester, na DKX.
WDKX, agora DK-Sexo
Fomos entrevistados lá ao vivo no ar.
Todas as raparigas da cidade o Scott teve um caso.
KM na AM tinha feito sua última pergunta
Mas o Scott LaRock disse: "espera, tenho de te dizer
O facto de ser solteiro, gosto de me misturar.»
E mais uma vez rebenta o jingle novo
Verso três: KRS-One
No campo da música, sempre passarei por Raparigas que dizem agir tão bem.
Eles agem sempre como se fosse tudo sobre eles ou os seus amigos.
Mas de acordo com o Scott, todos gostam de se curvar.
Sim, raparigas voadoras, raparigas tímidas, raparigas negras, raparigas brancas
Em 87 deve ser a rapariga certa.
Se você diz ter um pequeno problema
Bem, o Scott LaRock sabe como resolvê-los se fores um tipo, um nove é suficiente.
Mas se és uma rapariga, precisas de algumas flores.
Admito que o Scott tem poderes estranhos.
Atrair raparigas em menos de uma hora
Ou devo dizer minutos? Eu vi como ele fez isso ele provavelmente diz "Eu sou Scott LaRock" e ela está com ele então se ele é um gigolo, vagabundo, ou pro ... (Ele é a Super Hoe)
Agora, muitas pessoas têm as suas formas de expressão.
o que eles fazem melhor, para Scott é undressin
Sim, uma rapariga ou um encontro para a noite.
Ele não quer ouvir que estás muito apertado.
Portanto, não penses que o Scott LaRock é mau.
A culpa não é dele, ele vai dar-te vaselina.
A Super enxada está solta em sua área
Tornar a vida das raparigas um pouco mais assustadora
Então, se tens um rádio a tentar gravar isto ...
Não tenha em mente que ele é um violador
Para a Super Hoe ser chillin
Outra mulher tem de ser o willin.
Então todos vocês vagabundos e putas levantem a mão
Porque o Super Hoe Scott LaRock compreende
Se és um tipo, falamos sobre a hangin.
E se fores uma rapariga ele vai falar sobre bangin
Se a tua mãe ligar, não sei.
Mas ele é o Super Hoe.)
BDP (Boogie Down Productions) letras