Booba — OKLM letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "OKLM" de Booba.
Letra
92 izi, à coups d’fusil se régla la querelle
Je ne fais ni dans la fantaisie ni dans la quenelle
J’t’aurai demain ou après demain, c’est du pareil au même
J’suis la branche Al-Qaïda du game, j’les fais sauter eux-mêmes
J’suis la branche Al-Qaïda du game, j’les fais sauter eux-mêmes
Luna, ma go sûre sous les bras, béni soit ce qu’elle devienne
J’ai tout eu, même ce que je ne voulais pas
J’aime être c’que vous n'êtes pas
J’ai rien vu, j’ai rien entendu
Mais j’sais que vous n’y êtes pas
Sueur de taureau sous les draps
Nique ta mère on t’y aidera
Vous jactez car vous n’assumez pas tous ces millions sous mes pas
Non, négro je n’te connais pas si crime tu ne commets pas
Drapeau pirate sous les bras on se reconnaîtra
Ma carrière est incroyable
Si j’vais en Enfer j’paie le voyage
Tu peux m’atteindre mais j’suis injoignable
La haine’zer que je traine’zer est insoignable
J’suis pas le nègre idéal, nan
Prison, drogue, sexe, idéalement
J’ai quitté le ter-ter, au volant du RR
Loup de la casse, j’suis un expert
T’as aimé sucer, j’ai aimé Césaire
Au calme, au calme, au calme, au calme
Au calme, au calme, au calme, au calme
J’contrôle la zone jusqu’en Guyana
J’ai posé l’trône sur l’Fujiyama
Si je l’attrape… pauvre Rihanna !
J’vais la découper sur place comme à Benihana
J’t’la mets dans le uc’zer en cas de ragnagna
Négro armé jamais vaincu sur la boîte'zer de Banania
On te trouvera dans une chicha, t’es qu’un sale rapiat
Tu vas faire ci, tu vas faire ça: arrête ton charabia
J’me suis juré d'être loyal
J’suis jnouné, couronné: c’est ça d'être royal
Mords à l’hameçon ou c’est la noyade
Je reste incompris, ma carrière est incroyable
Tradução da letra
92 izi, os tiros resolveram a discussão.
Não faço nem em fantasia nem em quenelle
Vou ter-te amanhã ou depois de amanhã, é do mesmo para o mesmo
Sou o ramo da Al-Qaeda do jogo, faço-os explodir sozinhos.
Sou o ramo da Al-Qaeda do jogo, faço-os explodir sozinhos.
Luna, meu cofre vai sob os braços, Abençoada seja ela se torne
Tenho tudo, mesmo o que não queria.
Gosto de ser o que não és
Não vi nada, não ouvi nada.
Mas sei que não estás aí.
Suor de Touro debaixo dos lençóis
Nique, a tua mãe vamos ajudar-te.
Gabas-te porque não assumes todos estes milhões sob os meus passos
Não, preto. não te conheço se não cometeres um crime.
Bandeira pirata debaixo dos braços vamos reconhecer-nos uns aos outros
A minha carreira é incrível.
Se eu for para o inferno eu pago a viagem
Podes contactar-me, mas estou incontactável.
O ódio que eu arrasto é intocável.
Não sou o preto perfeito, nan.
Prisão, droga, sexo, idealmente
Deixei o ter-ter, a conduzir o RR
Wolf of the scrap, i'm an expert
Tu gostavas de chupar, eu gostava de César.
Silêncio, silêncio, silêncio, silêncio
Silêncio, silêncio, silêncio, silêncio
Controlo a zona da Guiana
Eu coloquei o trono em Fujiyama
Se eu o apanhar... pobre Rihanna !
Vou cortá-lo no local como em Benihana.
Vou pôr-te na UC'ZER para o caso de ragnagna.
Negro armado nunca derrotado na box'zer de Banania
Vamos encontrar-te num shisha, és apenas um rapiat Sujo.
Vais fazer isto, vais fazer isto.
Jurei a mim mesmo ser leal
Eu sou jnuné, coroado: isso é ser real
Morde o gancho ou está a afogar-se
Continuo incompreendido, a minha carreira é incrível.