Booba — LVMH letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LVMH" de Booba.
Letra
Avant de toucher ma tite-pe
Il faudra me tuer peu importe la douleur
Tony, Sosa, Larry Hoover
Le double R est bi-couleur
Mon négro, mon négro
Le double R est bi-couleur
Mon négro, mon négro
Je ne coopère pas sous la douleur
J’suis tellement loin, dans les bails noirs, très noirs, tah illuminati
J’te la mets jusqu'à la ge-gor comme si j’baisais Mimie Mathy
Sont tous des collabos dans l’industrie, moi j’suis dans le maquis
J’ai l'06 à John Rambo, mon char d’assaut au valet parking
Ils vont brûler des cierges, ils vont brûler des cierges
Moi j’allume un cigare, gros
J’vais les fumer, les fumer, les fumer
Comme dans les rues de Chicago
J’ai la formule, leurs pupilles se dilatent
Pas besoin d’aller chez Trivago
J’ai caché mon magot de pirate
Entre Key West et Key Largo
Tu crèves ou tu marches
Bats les couilles de monter les marches
Mon équipe laisse tomber les masses
Balle dans les quilles pour faire tomber les masques
LVMH, LVMH
Nard-Bé Arnault, mucho dinero, yo, te amo
J’ai Al Pacino à mon derrière
Mets les sacs dans le Merco et monte derrière
Tu crois qu’c’est un jeu? C’est la gue-guerre
La première parole, sera la dernière
J’en serais pas là sans tous mes négros
J’te fume de-spee comme 100 000 euros
Ma spécialité: leur glisser dans le cul mieux que Candeloro
Le game j’l’ai niqué… On entend moins sa grande gueule
J’ai perdu mon kho sûr au combat, je n’en ferai jamais le deuil
Brazza, mon négro, mon négro, mon négro, mon négro
LVMH, rien à foutre de monter les marches
Mon négro, mon négro, mon négro, mon négro
Nard-Bé Arnault, mucho dinero, yo, te amo
On porte nos couilles, toi tu portes l’oeil
Ma liasse de billets n’tient pas dans un porte-feuille
J’l’emporterai pas dans mon cercueil
Neuf millimétré quand je ferme l’oeil
En Ferragamo dans le dernier gamos
Jet privé au Mexique pour un tacos
Ils ne remplissent que le Bataclan
Leur fan base tient dans la boîte à gants
J’ai Al Pacino à mon derrière
Mets les sacs dans le Merco et monte derrière
Où y a le plus de négros, c’est la Terre-Mère
Ma première parole, sera la dernière
J’ai perdu des khos et l'ûdu
J’pèse comme les 6 chiffres du Loto
Quelques négros à terre, il n’a fallu qu’une seule moto
J’suis un braquo t’es délit mineur
A qui j’fais la guerre faudra qu’il meure
J’suis paro comme Teddy Riner
J’suis sous ton balcon comme Val Kilmer
Faudra me tuer
Il faudra, il faudra me tuer
Il faudra me tuer, faudra me tuer
Il faudra me tuer, il faudra me tuer, il faudra me tuer…
Nard-Bé Arnault, mucho dinero, yo, te amo
Tradução da letra
Antes de tocar na minha mama-pe
Terás que me matar não importa a dor
Tony, Sosa, Larry Hoover
O duplo R é bi-cor
Meu negro, meu negro
O duplo R é bi-cor
Meu negro, meu negro
Eu não coopero na dor
Estou tão longe, nos Bailes negros, muito negro, tah illuminati
Eu ponho tudo no ge-gor como se fosse a Mimie Mathy.
Estou no maquis.
Tenho o 06 para John Rambo, o meu tanque de assalto no parque de estacionamento.
Eles vão queimar velas, eles vão queimar velas
Acendo um charuto, gordo
Vou fumá - los, fumá-los, fumá-los
Como nas ruas de Chicago
Tenho a fórmula, as pupilas dilatam.
Não é preciso ir a Trivago.
Escondi o meu magot pirata.
Entre Key West e Key Largo
Ou morres ou sais
Bata as bolas para subir os degraus
A minha equipa abandona as massas
Bola de bowling para derrubar máscaras
LVMH, LVMH
Nard-Bé Arnault, muito dinheiro, eu, eu amo-te
Tenho o Al Pacino atrás de mim.
Põe as malas no Merco e vai para trás.
Achas que isto é um jogo? É guerra.
A primeira palavra, será a última
Não estaria aqui sem todos os meus pretos.
Fumei-te 100 mil euros.
Minha especialidade: metê-los no rabo melhor que Candeloro
O jogo que fodi... ouvimos menos a sua boca grande.
Perdi o meu Kho seguro em batalha, nunca chorarei
Brazza, meu negro, meu negro, meu negro, meu negro
LVMH, estou-me nas tintas para subir os degraus.
Meu negro, meu negro, meu negro, meu negro
Nard-Bé Arnault, muito dinheiro, eu, eu amo-te
Nós usamos as nossas bolas, tu usas o olho
O meu pacote não cabe numa carteira.
Não vou carregá-lo no meu caixão.
Nove milímetros quando fecho o olho
Em Ferragamo nos últimos gamos
Jato privado para o México para um taco
Eles só enchem o Bataclan
A base da ventoinha cabe no porta-luvas.
Tenho o Al Pacino atrás de mim.
Põe as malas no Merco e vai para trás.
Onde há mais negros é a Mãe Terra
A minha primeira palavra, será a última
Perdi o khos e a Udu.
Eu peso como os 6 números da lotaria.
Alguns pretos abaixo, só levou uma mota.
Eu sou um braquo. tu és um delito menor.
Para quem eu fizer guerra terá de morrer.
Sou paro como o Teddy Riner
Estou Debaixo da tua varanda como o Val Kilmer.
Vais ter de me matar.
Vais ter de me matar.
Terás de me matar, terás de me matar.
Vais ter de me matar, vais ter de me matar, vais ter de me matar…
Nard-Bé Arnault, muito dinheiro, eu, eu amo-te