Booba — Habibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Habibi" de Booba.
Letra
Ton crew pèse des millions, il n’en a pas l’air hein
Tu crois toucher le Duc, le Duc s’en bat les reins
Je te l’ai mis au fond, car tu le valais bien
Enterre moi à Bakel, pas au Mont Valerien
Avant moi dans le game, tout allait bien
No Pain No Gain, vous le savez bien
Je n’ai plus de larmes, je ne pleure même pas souvent
Arme à la main, je sors du toit ouvrant
Babylonien, pourquoi tu mens tout le temps?
Tripoli gang, y’a des crânes humains sous l’tank
A part l’oseille, rien de très ragoûtant
Sa mère, Laurent Ruquier contre L’Orang Outan
Le rap est une chatte, j’ai la queue dedans
Je ne manque de rien, je ne manque que de temps
Ça bibi ça bibi, Habibi Habibi
Sur le rain-té à midi, je baisais la juge mon alibi
Ça bibi ça bibi, habibi habibi
Sur le rain-té à midi, je baisais la juge mon alibi
Premier qu’en sport et en chant, fuck les autres matières
J’veux pas réussir d’toute manière
Ça trafique de la cire dans tout Asnières
Ton cercueil ton nouvel habitat
Je n’viendrai pas à ta crémaillère
Al Pacino, Scarface
J’habite la morsure d’chico ennemi sur chevalière
T’as ci, t’as ça, jure sur la vie d’ta mère
Personne te croit, renoi, dis wallah, jure sur la vie d’ta mère
Liasse de 500 eu', partout, glock sur l'étagère
Ennemi talentueux, à bout, toute ta famille est couchée par terre
Jamais au garde à vous, j’nique tout, rien n’est classé par thème
Noir est l’arc en ciel, qui l’a peint c’est l’Archangel
En tout cas c’est pas moi, beaucoup d’ennemis sont de l’histoire ancienne
En tout cas c’est pas moi, beaucoup d’ennemis sont de l’histoire ancienne
Ça bibi ça bibi, Habibi Habibi
Sur le rain-té à midi, je baisais la juge mon alibi
Ça bibi ça bibi, Habibi Habibi
Sur le rain-té à midi, je baisais la juge mon alibi
Hé
La boîte est pleine, le supercharge est garé devant
Sûrement millimétré donc ne me critique pas en m’insultant
J’parle lingots d’or avec le pape’zer, au Vatican
Jésus dit de tendre la joue mais je n’suis pas pratiquant
Méfie toi même des petits, car il n’y a plus de grands
Il te reste peut-être tes glewi, mais tu n’as plus de dents
Mon camp c’est le règne animal, là où il n’y a plus de gens
J’veux aller plus haut qu’le sommet de la montagne
Là où il n’y a plus de vent
Ça bibi ça bibi, Habibi Habibi
Sur le rain-té à midi, je baisais la juge mon alibi
Ça bibi ça bibi, Habibi Habibi
Sur le rain-té à midi, je baisais la juge mon alibi
Tradução da letra
A tua equipa pesa milhões, não parece, pois não?
Pensas que tocas no Duque, o Duque luta com os rins.
Pu-lo nas tuas costas, porque tu merecias.
Enterrem-Me em Bakel, não no Monte Valerien.
Antes de mim no jogo, tudo estava bem.
Sem dor não há ganho, você sabe-o bem.
Já não tenho lágrimas, nem choro muitas vezes.
Arma na mão, eu saio do tejadilho.
Babilónico, porque estás sempre a mentir?
Trípoli gang, há crânios humanos debaixo do tanque.
Para além de sorrel, nada muito quente.
Sua mãe, Laurent Ruquier contra o orangotango
O Rap é um maricas, tenho Pila nele.
Não perco nada, só perco o tempo.
Aquele bibi que bibi, Habibi Habibi
À chuva, Ao Meio-dia, lixei o juiz com o meu álibi.
Aquele bibi que bibi, habibi habibi
À chuva, Ao Meio-dia, lixei o juiz com o meu álibi.
Primeiro do que no desporto e Canto, que se lixem as outras coisas.
Eu não quero ter sucesso de qualquer maneira
Troca cera por todo o lado.
O teu caixão o teu novo habitat
Não vou à tua prateleira.
Al Pacino, Scarface
Vivo a Mordidela De Chico ennemi no Cavaleiro
Tu consegues, tu consegues, jura pela vida da tua mãe.
Ninguém acredita em ti, renoi, diz wallah, jura pela vida da tua mãe.
Pacote de 500 eu', em todo o lado, glock na prateleira
Inimigo talentoso, finalmente, toda a tua família está deitada no chão.
Nunca em guarda para ti, i nique tudo, nada é classificado por tema
Preto é o arco-íris, que o pintou é o Arcanjo
De qualquer forma, não sou eu, muitos inimigos são da história antiga.
De qualquer forma, não sou eu, muitos inimigos são da história antiga.
Aquele bibi que bibi, Habibi Habibi
À chuva, Ao Meio-dia, lixei o juiz com o meu álibi.
Aquele bibi que bibi, Habibi Habibi
À chuva, Ao Meio-dia, lixei o juiz com o meu álibi.
Olá.
A caixa está cheia, a super-carga está estacionada à frente.
Certamente milímetro então não me critiques insultando-me
Eu falo barras de ouro com o Papa no Vaticano
Jesus diz para esticar a bochecha, mas não estou a praticar.
Cuidado mesmo com os pequenos, pois não há mais grandes
Podes ficar com o glewi, mas estás sem dentes.
O meu acampamento é o reino animal, onde não há mais pessoas.
Quero ir mais alto que o topo da montanha.
Onde não há mais vento
Aquele bibi que bibi, Habibi Habibi
À chuva, Ao Meio-dia, lixei o juiz com o meu álibi.
Aquele bibi que bibi, Habibi Habibi
À chuva, Ao Meio-dia, lixei o juiz com o meu álibi.