Booba — Caracas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caracas" de Booba.
Letra
La guerre c’est pour la vie
Avec nous c’est jamais fini
Trouve moi à soixante piges en bas de chez toi avec un uzi
Personne n’a les yeux bleus chez nous, à part un husky
Colombie 92i
Y’a qu’sur la blanche qu’on fait du ski
On fait tout c’qui est violent, j’aime
Ta clique fait du violoncelle, du violoncelle
Clic, bam ! Un colon saigne (bang, bang !)
Je la fais moi-même, fuck leur justice
Charognards comme des hyènes
Fast, je n’ai qu’une vie
J’ai la dégaine et je dégaine
J’t’attends à l’aéroport comme dans Taken pendant qu’je dégraine
Fils !
Je n’lache jamais l’affaire-zer
Bien au fond pour la faire taire
Glock’zer dans le RR, mains en l’air !
J’ai trop de haineux sur les côtes
Je ne veux pas en venir aux mains
Je sors le kalash direct, très coléreux sont les nôtres
VVS1 sont mes diamants, peu onéreux sont les vôtres
J’donne tellement d’amour aux miens
Je n’en ai plus pour les autres
Bleu blanc rouge sur leur insigne, j’leur ris au nez
Bateau d’esclaves n’est jamais cambriolé
Petit tu viens juste d’embryoner
92i ne fait pas de prisonniers
Balle dans la tête ! Squelette, squelette !
J’ai du pain sur la planche à billets
Elle est violette, violette
J’suis Maître Renard, t’es belette, belette
J’suis plus AK 7−4 russian que Skyroulette, roulette
UKT sur le crewneck, crewneck
J’peux reprendre ton flow, c’est moi qui te l’ai donné (2.7 ! 2.7 !)
Bang ! Bang ! Un peu de haine
Un peu de banlieue, un peu de Jack dans les veines
Un peu de chiennes
AMG dit le CL 65
Pas de caprice ici, pas de femme enceinte
Jack Da', cul sec, cul sec
J’suis dans le G5 au-dessus d’ta tête, t’es dans le Q7 Q7
OCB, 2 heures du mat', shopping Sidi IBrahim
J’fume, khod, armes de guerre, j’vais faire pire que t’imagines
MC j’vous laisse jacter, honneur aux dames
Nique sa mère courir pour être à l’heure au taf'
Régler ses comptes sur le net, j’préfère te mettre un coup d’schlass
Ça fume trop de zeb’zer, j’ai la toux grasse
À part la mort, tout passe
Même en charentaises j’pourrais t’mettre un coup de grâce
Déconseillé comme Caracas
Y’a un grand vide et juste le bruit d’ta carcasse
Mon flingue sur ta tempe, si ça c’est pas la classe
J’suis là pour briser des tchoins, non pas la glace
Tradução da letra
A guerra é para toda a vida.
Connosco nunca acaba
Encontra-me a 18 metros da tua casa com uma uzi.
Ninguém tem olhos azuis em nossa casa excepto um husky
Colômbia 92i
Só no branco é que fazemos esqui.
Fazemos tudo o que é violento, eu gosto
O teu grupo é violoncelo, violoncelo
Click, bam ! Um cólon sangra (bang, bang !)
Faço-o eu mesmo, que se lixe a justiça deles.
Necrófagos como hienas
Rápido, só tenho uma vida.
Eu tenho o sorteio e eu desenho
Estou à tua espera no aeroporto, como em Taken, enquanto estou a degradar-me.
Filho !
Eu nunca desisto do caso-zer
Lá no fundo para a calar
Glock'zer no RR, mãos no ar !
Tenho muitos inimigos na costa
Não quero vir às minhas mãos.
Eu tiro o kalash directo, muito zangado são os nossos
VVS1 são os meus diamantes, baratos são os teus
Eu dou tanto amor ao meu
Não tenho mais nada para os outros.
Vermelho branco azul no distintivo, rio-me do nariz deles.
O navio de escravos nunca é roubado.
Querida, acabaste de engravidar.
92i não faz prisioneiros
Bala na cabeça ! Esqueletos, esqueletos !
Tenho muito dinheiro no meu prato.
Ela é roxa, roxa
Eu sou o mestre Fox, tu és o fuinha, o fuinha
Sou mais AK 7-4 russo do que Skyroulette, roleta
UKT on the crewneck, crewneck
Eu posso levar seu fluxo de volta, eu dei a você (2.7 ! 2.7 !)
Bang ! Bang ! Um pouco de ódio
Um pouco suburbano, um pequeno Jack nas veias
Umas cabras
AMG diz CL 65
Sem capricho aqui, sem mulher grávida
Jack, ass dry, ass dry
Estou no G5 acima da tua cabeça, tu estás no Q7 Q7.
OCB, 2 da manhã, compras Sidi IBrahim
Eu fumo, khod, armas de guerra, farei pior do que pensas.
MC deixo-te a gabares-te, honra para as senhoras.
Nique, a mãe dela corre para chegar a horas no taf.
Acertar as contas dele na net, Prefiro pôr-te um schlass.
Fuma muito Zeb'zer, tenho uma tosse gordurosa.
Excepto a morte, tudo passa
Mesmo em charentaises, posso dar-te um golpe de misericórdia.
Não recomendado como Caracas
Há um grande vazio e só o som da tua carcaça
A minha arma na tua têmpora, se não é Classe.
Estou aqui para partir choins, Não gelo.