Bonzo Dog Doo Dah Band — I'm Gonna Bring A Watermelon To My Girl Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Bring A Watermelon To My Girl Tonight" de Bonzo Dog Doo Dah Band.
Letra
I brought my girl an apple
She let me hold her hand.
I brought my girl an orange
We kissed beneath the band.
I brought my girl bananas
She let me squeeze her tight.
I’m going to bring a watermelon
To my girl tonight.
I brought my girl red ribbons
She hung them in her hair.
I brought my girl sequins
She stuck them here and there.
I brought my girl good china
She hung it from her shelf.
Tonight I’m going to bring a rope
And she can hang herself.
Tradução da letra
Trouxe uma maçã para a minha menina.
Ela deixou-me segurar-lhe a mão.
Trouxe uma laranja para a minha miúda.
Beijámo-nos Debaixo da banda.
Trouxe bananas para a minha miúda.
Ela deixou-me apertá-la com força.
Vou trazer uma melancia.
À minha miúda esta noite.
Trouxe as minhas fitas vermelhas
Ela pendurou - as no cabelo.
Trouxe as lantejoulas da minha namorada.
Ela enfiou-os aqui e ali.
Trouxe uma boa porcelana para a minha miúda.
Ela pendurou - o na prateleira.
Esta noite vou trazer uma corda
E pode enforcar-se.