Bonzo Dog Band — No Matter Who You Vote For The Government Always Gets In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Matter Who You Vote For The Government Always Gets In" de Bonzo Dog Band.

Letra

Noises on the radio, megaphones on cars
Sermons from the street of shame, know-it-alls in bars
Posters in suburbia, experts on TV
Don’t let them disturb-i-ya
They’re just the powers that be Hey-Ho!
Don’t worry! Nobody can win! (Hey-Ho! Hey-Ho!)
No matter who you vote for, the government always gets in Hey-Ho!
Oh great, great slumbering nation
Awake! Set yourself free
Oh! Smell the comforting bacon, taste the bromide tea
And give a little chirrup as I ladle on the syrup
Promises are cheap
Let me bear your crosses, make me boss of bosses
Then you go back to sleep (Ha ha ha)
Hey-Ho!
Don’t worry! Pop your cross in the bin (Hey-Ho! Hey-Ho!)
No matter who you vote for, the government always gets in Hey-Ho!
Hey-Ho!
Hey-Ho!
Hey-Ho!
Memories of a finer place in comfortable Shangri-La
Then they too have their Shangri-Las
Shangri-La La La!
See them in the public eye oozing oily charm
Hear them all personify down on Animal Farm
Dog eat dog but cock and bull isms are the game
Hey-Ho!
No matter who you vote for, the government always gets in No matter who you vote for, the government always gets in.
No matter who you vote for, the government always gets in No matter who you vote for, the government always gets in.
Hey-Ho!
Don’t worry! Pop your cross in the bin (Hey-Ho! Hey-Ho!)
No matter who you vote for, the government always gets in.
Don’t worry! You know you can’t win! (Hey-Ho! Hey-Ho!)
No matter who you vote for, the government always gets in No matter who you vote for… FADE

Tradução da letra

Barulhos no rádio, megafones nos carros.
Sermões da Rua da vergonha, sabichões em bares
Cartazes nos subúrbios, especialistas na TV
Não os deixe perturbar-i-ya
Eles são apenas os poderes que são Hey-Ho!
Não te preocupes! Ninguém pode ganhar! (Hey-Ho! Hey-Ho!)
Não importa em quem votas, o governo entra sempre em Hey-Ho!
Oh grande, grande nação Adormecida
Acorda! Liberta-te.
Oh! Cheira o bacon reconfortante, prova o chá de brometo
E dar um pouco de chirrup enquanto eu cozinho no xarope
As promessas são baratas.
Deixa-me carregar as tuas Cruzes, faz de mim chefe dos chefes
Então volta a dormir.)
Hey-Ho!
Não te preocupes! Enfia a cruz no caixote do lixo. Hey-Ho!)
Não importa em quem votas, o governo entra sempre em Hey-Ho!
Hey-Ho!
Hey-Ho!
Hey-Ho!
Memórias de um lugar melhor em confortável Shangri-La
Então eles também têm o seu Shangri-Las
Shangri-La La La La!
Vê-os aos olhos do público a derramar charme oleoso
Ouve-os a personificarem-se na Quinta dos animais.
Cão come cão mas Pichas e jantes de Touro são o jogo
Hey-Ho!
Não importa em quem votamos, o governo entra sempre, não importa em quem votamos, o governo entra sempre.
Não importa em quem votamos, o governo entra sempre, não importa em quem votamos, o governo entra sempre.
Hey-Ho!
Não te preocupes! Enfia a cruz no caixote do lixo. Hey-Ho!)
Não importa em quem votas, o governo entra sempre.
Não te preocupes! Sabes que não podes ganhar! (Hey-Ho! Hey-Ho!)
Não importa em quem votamos, o governo entra sempre, não importa em quem votamos ...