Bonobo — Stay the Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay the Same" de Bonobo.
Letra
A night train.
Midnight.
Bags gathered round my feet.
Possessions,
some lessened,
to carry with me.
Heavy
and soothing.
Like a gentle symphony.
I rest my head right
back upon my seat.
It’s hard and
cold, though,
the best thing for me.
This train is movin'
but my heart is stationary.
Seasons change,
it will never be the same.
I’m hopin' I won’t stay the same.
Reasons strange.
Why we all must play these games?
I left it with you,
a note that was discreet.
I made sure
I put it upon the cellar door.
It’s hanging,
hoping,
will you read it while I weep?
Last time,
the last time,
it flickers through me.
So vivid
it rushes
from my head down to my feet.
We’re laughing,
joking,
through a dance to my defeat.
Seasons change,
it will never be the same.
I’m hopin' I won’t stay the same.
Reasons strange.
Why we all must play these games?
Tradução da letra
Um comboio nocturno.
Meia.
Sacos à volta dos meus pés.
Posses,
alguns diminuídos,
para carregar comigo.
Pesado
e calmante.
Como uma sinfonia suave.
Descansei a cabeça direito
volta para o meu lugar.
É difícil e ...
mas está frio.,
o melhor para mim.
Este comboio está a mover-se
mas o meu coração está estacionário.
As estações mudam,
nunca mais será a mesma coisa.
Espero não ficar na mesma.
Razões estranhas.
Porque é que todos temos de jogar estes jogos?
Deixei-o contigo.,
um bilhete que foi discreto.
Certifiquei - me
Coloquei - o na porta da cave.
Está pendurado,
esperar,
lês enquanto choro?
Ultimo,
ultimo,
treme através de mim.
Tão vívido
corre.
da minha cabeça aos meus pés.
Estamos a rir.,
brincar,
através de uma dança para a minha derrota.
As estações mudam,
nunca mais será a mesma coisa.
Espero não ficar na mesma.
Razões estranhas.
Porque é que todos temos de jogar estes jogos?