Bonnie Tyler — Stubborn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stubborn" de Bonnie Tyler.
Letra
Loving yous not easy, you make me fall to pieces
So many times the pieces just don’t fit
I say I’m on my way out, the truth is I still stick around
Is it love or just a sick obsession
Like a pitbull under attack
I won’t back down no I’ll never make a uturn
Cos when it comes to you I’m stubborn!
Like a fighter down for the count
I’ll get back up and stand my ground, cos I’m not done
Cos when it comes to you I’m stubborn!
Loving yous not easy, I tell you this sincerely
I guess it says more about me… inaudible
But sometimes you notice that your my only focus
No matter what you put me through
You know it’s so wrong, I guess it’s more I’ll ever learn
I should be longer, longer!
CHORUS (just pitbull line)
I dig my heels along the way, you and everyone says to one
Cos when it comes to you I’m STUBBOOORN!
Tradução da letra
Amar-te não é fácil, fazes-me cair aos pedaços
Tantas vezes as peças não se encaixam
Eu digo que estou de saída, a verdade é que ainda fico por aqui.
É amor ou apenas uma obsessão doentia
Como um pitbull sob ataque
Não vou recuar não vou voltar atrás
Porque quando se trata de ti, sou teimoso!
Como um lutador para o Conde
Vou levantar-me e manter-me firme, porque ainda não acabei.
Porque quando se trata de ti, sou teimoso!
Amar-te não é fácil, digo-te isto sinceramente.
Acho que diz mais sobre mim ... inaudível.
Mas às vezes reparas que o teu único foco
Não importa o que me faças passar
Sabes que é tão errado, acho que é mais do que alguma vez aprenderei.
Devo demorar mais, mais!
Coro (just pitbull line))
Eu cavo os meus calcanhares ao longo do caminho, tu e todos dizem a um
Porque quando se trata de ti, sou o STUBBOOORN!