Bonnie Tyler — It's In The Back Of My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's In The Back Of My Mind" de Bonnie Tyler.
Letra
I don’t know what I’m thinking
I don’t know why I’m taking you back
After all the heartache
I ought to have my head looked at Tell me why you cheated
Don’t try to pass the blame on me
I gave you all you needed
And still you have to play the field
Oh yes I forgive you
But I wont to forget
I want to believe you
But no matter how hard I try
It’s in the back of my mind
All the time
It’s in the way that you look my love
And Threw it aside
Always in the back of my mind
Can you give me one good reason
Why I should be taking you back
After all this heartache
Oh I gotta get my head looked at Always in the back of my mind
All the time
Tradução da letra
Não sei no que estou a pensar.
Não sei porque te vou levar de volta.
Depois de todo o sofrimento
Devia ver a minha cabeça a dizer-me porque fizeste batota.
Não tentes passar a culpa para mim.
Dei-te tudo o que precisavas.
E ainda tens de jogar no campo
Sim, eu perdoo-te.
Mas não vou esquecer
Quero acreditar em ti.
Mas não importa o quanto eu tente
Está no fundo da minha mente.
O tempo todo
É da maneira que pareces meu amor
E deitei-a fora.
Sempre no fundo da minha mente
Podes dar-me uma boa razão?
Porque é que te devia levar de volta?
Depois de todo este sofrimento
Tenho de ver a minha cabeça sempre no fundo da minha mente.
O tempo todo