Bonnie Raitt — Wah She Go Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wah She Go Do" de Bonnie Raitt.

Letra

I could understand why a woman must have an outside man
I could understand why a woman must have an outside man
A man just wants to run like rat and have his wife to abide by that
Every night he’s havin a ball and when he reach home he ain’t touching his wife
at all
And if the woman says she’s feelin' sexy (Wah She Go Do)
And the man says he’s feelin' sleepy (Wah She Go Do)
If you have a husband give him plenty of position
If he starts runnin just laugh don’t say anything
An she’s bawlin' «C'mon Doo doo» but this time it soft like soft candle
No satisfaction! So you see a woman must have an outside man
If he picks up an outside woman show him you can pick up two outside men
An that’s the only way a woman should get some respect today
Every woman they want and usin' we as a convenience
Then they turn an' say they can’t trust a woman today
For days he ain’t seen his home; the man goes and leave his wife all alone
At the end when his head is bald; they go and don’t know a woman never phone at all
An' if the man say «Lie down on de bed» (Wah She Go Do)
Then the man lays down as if he’s dead (Wah She Go Do)
An she wantin' water in she tank. Yet de man so damn disobedient
No satisfaction! So you see a woman must have an outside man

Tradução da letra

Eu entendo porque uma mulher deve ter um homem de fora.
Eu entendo porque uma mulher deve ter um homem de fora.
Um homem só quer correr como um rato e ter a sua mulher a obedecer a isso.
Todas as noites está a divertir-se e quando chega a casa não toca na mulher
de todo
E se a mulher diz que se sente sexy)
E o homem diz que está com sono.)
Se tem um marido, dê-lhe muitos lugares.
Se ele começar a correr, ri-te. não digas nada.
E ela está a gritar "c'mon Doo doo" mas desta vez é suave como uma vela macia
Nenhuma satisfação! Então você vê uma mulher deve ter um homem de fora
Se ele apanhar uma mulher de fora, mostra - lhe que podes apanhar dois homens de fora.
E essa é a única maneira de uma mulher ter algum respeito hoje.
Todas as mulheres que querem e usam-nos como conveniência
Então eles viraram um' Diga que não podem confiar em uma mulher hoje
Há dias que ele não vê a sua casa; o homem vai e deixa a sua mulher sozinha
No final, quando a cabeça dele está careca, eles vão e não sabem que uma mulher nunca telefona.
E se o homem disser "Deita - te na cama")
Então o homem deita - se como se estivesse morto.)
E quer água no tanque. Mas de homem tão desobediente
Nenhuma satisfação! Então você vê uma mulher deve ter um homem de fora