Bonnie Raitt — The Road's My Middle Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Road's My Middle Name" de Bonnie Raitt.
Letra
I told you once the day we met
I wouldn’t be your queen.
Your little darlin', sweet coquette
Just what my routine
You’ve been around enough to know
There’s really no one else
When I hear that siren call, baby
I just can’t help myself
I gotta go I hope you’ll understand
I love you so Want you to be my man
I hear it callin'
Sound so sweet and plain
I gotta go, baby,
'Cause the road’s my middle name
Well, it’s hard enough to love someone
When they’re right close to home
Don’t you think I know it’s hard, honey
To squeeze the sugar from the phone
Guess the road is in my blood
'Cause I’m my daddy’s kid
Just have to learn how to let me go Just like my momma did
I gotta go,
I hope you’ll understand
Oh, I love you so Want you to be my man
I hear it callin', baby
Sound so sweet and plain
I gotta go
'Cause the road’s my middle name
Here it come
And it sounds so sweet and plain
I gotta go
'Cause the road’s my middle name
I gotta go
'Cause the road’s my middle name
Oooh, I gotta go, darlin'
'Cause the road’s my middle name
Tradução da letra
Eu disse-te uma vez no dia em que nos conhecemos.
Eu não seria a tua rainha.
Sua querida, doce coquette
Apenas o que a minha rotina
Tens estado por perto o suficiente para saber
Não há mais ninguém.
Quando ouço a sirene a chamar, querida
Não consigo evitar.
Tenho de ir. espero que compreendas.
Eu amo-te tanto quero que sejas o meu homem
Ouvi-o a chamar
Sound so sweet and plain
Tenho de ir, querida,
Porque a estrada é o meu nome do meio
Bem, já é difícil amar alguém
Quando estão perto de casa
Não achas que sei que é difícil, querida?
Para espremer o açúcar do telefone
Acho que a estrada está no meu sangue.
Porque sou filho do meu pai
Só tenho de aprender a deixar-me ir, tal como a minha mãe fez.
Tenho de ir.,
Espero que compreendas.
Oh, eu amo-te tanto quero que sejas o meu homem
I hear it callin', baby
Sound so sweet and plain
Tenho de ir.
Porque a estrada é o meu nome do meio
Aqui vem ele.
E soa tão doce e simples
Tenho de ir.
Porque a estrada é o meu nome do meio
Tenho de ir.
Porque a estrada é o meu nome do meio
Tenho de ir, querida.
Porque a estrada é o meu nome do meio