Bonnie Raitt — Take My Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take My Love With You" de Bonnie Raitt.
Letra
Daylight, I think about you and wonder where you are
At night I’m wishing, looking at the stars,
But I don’t worry 'bout you, I know that soon you’ll be home.
But while you’re gone
Take my love with you.
Let it be the light that sees you through,
Chase away your blues.
Where you go and what you do,
Take my love with you.
I’ll be your talisman.
I’ll be your lucky charm.
Put it in your pocket.
Put it in your heart.
Then in your weakness, baby, just let it help you along.
And make you strong
Take my love with you.
Let it be the light that sees you through,
Chase away your blues.
Where you go and what you do.
Take my love with you.
Take my love with you.
Take my love with you.
And if the world around you begins to crumble and fall,
It wouldn’t matter at all
Take my love with you.
Let it be the light that sees you through,
Chase away your blues.
Where you go and what you do Take my love with you.
Let it be the light that sees you through,
Chase away your blues.
Where you go and what you do,
Take my love with you.
Take my love with you.
Take my love with you.
Take my love with you.
Tradução da letra
Luz do dia, penso em ti E pergunto-me onde estás.
À noite desejo, olhando para as estrelas,
Mas não me preocupo contigo, sei que em breve estarás em casa.
Mas enquanto estiveres fora
Leva o meu amor contigo.
Que seja a luz que te vê através,
Afugenta a tua tristeza.
Onde vais e o que fazes,
Leva o meu amor contigo.
Serei o teu talismã.
Serei o teu amuleto da sorte.
Põe no bolso.
Põe no teu coração.
Então, na tua fraqueza, querida, deixa que te ajude.
E fazer-te forte
Leva o meu amor contigo.
Que seja a luz que te vê através,
Afugenta a tua tristeza.
Onde vais e o que fazes.
Leva o meu amor contigo.
Leva o meu amor contigo.
Leva o meu amor contigo.
E se o mundo à tua volta começar a desmoronar-se e a cair,
Não importaria nada.
Leva o meu amor contigo.
Que seja a luz que te vê através,
Afugenta a tua tristeza.
Para onde vais e o que fazes leva o meu amor contigo.
Que seja a luz que te vê através,
Afugenta a tua tristeza.
Onde vais e o que fazes,
Leva o meu amor contigo.
Leva o meu amor contigo.
Leva o meu amor contigo.
Leva o meu amor contigo.