Bonnie Raitt — Papa Come Quick (Jody And Chico) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Papa Come Quick (Jody And Chico)" de Bonnie Raitt.
Letra
Papa come quick, Jody’s gone to the city
What we gonna do now that Jody’s gone?
She left a note on the TV and Papa it’s a pity
What we gonna do now that Jody’s gone?
Mama’s been cryin in the kitchen since mornin'
She cried right through «As The World Turns»
I seen it myself and papa it’s a bitch’n
Let’s haul ass before the baby gets burned
Gas up the old Ford, get out the road map
They got a head start, about half a day
Load up the shotgun, put it in the gunrack
Jody’s with Chico down in East LA
It must’ve been that wild-eyed, silver-tongued schemer
A girl like Jody don’t think for herself
Him and that Harley and his damn Jalapena
Smokin' that stuff’ll make you hurt yourself
Papa come quick
Papa come quick
Papa come quick
Papa come on
Papa come quick, Jody’s gone to the city
What we gonna do now that Jody’s gone?
She left a note on the TV and Papa it’s a pity
What we gonna do now that Jody’s gone?
Gas up the old Ford, get out the road map
They got a head start about a half a day
Stop at the Mobil, pump up the flat wheel
Jody and Chico and his ding dang deal
Tradução da letra
Papai venha rápido, Jody foi para a cidade
O que vamos fazer agora que a Jody se foi embora?
Ela deixou um bilhete na TV e o papá é uma pena.
O que vamos fazer agora que a Jody se foi embora?
A mamã está a chorar na cozinha desde manhã
Ela chorou " enquanto o mundo se transforma»
Eu vi-o e o papá é uma cabra.
Vamos embora antes que o bebé se queime
Abastece o Velho Ford, sai do mapa
Eles têm um avanço, cerca de Meio dia.
Carreguem a caçadeira, ponham-na na mochila.
O Jody está com o Chico em La.
Deve ter sido aquele Trapaceiro de olhos selvagens e de Língua Prateada.
Uma rapariga como a Jody não pensa por si mesma.
Ele, aquela Harley e a sua maldita Jalapena.
Fumar isso vai fazer com que te magoes.
Papá, vem depressa.
Papá, vem depressa.
Papá, vem depressa.
Papá, vamos.
Papai venha rápido, Jody foi para a cidade
O que vamos fazer agora que a Jody se foi embora?
Ela deixou um bilhete na TV e o papá é uma pena.
O que vamos fazer agora que a Jody se foi embora?
Abastece o Velho Ford, sai do mapa
Têm um avanço de Meio dia.
Parar no Mobil, bombear a roda plana
Jody e Chico e o seu negócio de ding dang