Bonnie Raitt — Matters Of The Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Matters Of The Heart" de Bonnie Raitt.
Letra
Broken heart, bloodshot stare
signs of a fool who cared too much
Now she’s gone and he can’t remember how
to live without her touch
Hopin' to die but surely livin' to tell
When it comes to matters of the heart
there is nothing a fool won’t get used to So he found someone afraid his heart would follow the heat
he could hardly do more than pretend
though she knew in her heart that his love was alive
When it comes to matters of the heart
there is nothing a fool won’t get used to Now of all the things love teaches
all the ways that it opens our eyes
none more profound than the lesson he learned
the day she walked out of his life
Well when the road gets too narrow
it’s then he remembers her smile
and he sees these words forming on her lips
across a river of tears he once cried
When it comes to matters of the heart
there is nothing a fool won’t get used to
Tradução da letra
Coração partido, olhar sangrento
sinais de um tolo que se preocupava demais
Agora ela foi - se embora e ele não se lembra como
viver sem o seu toque
Esperando morrer mas certamente vivendo para contar
Quando se trata de assuntos do coração
não há nada a que um tolo não se habitue, por isso encontrou alguém com medo que o seu coração seguisse o calor.
ele mal podia fazer mais do que fingir
embora ela soubesse no seu coração que o seu amor estava vivo
Quando se trata de assuntos do coração
não há nada a que um tolo não se habitue agora de todas as coisas que o amor ensina
todos os caminhos que nos abrem os olhos
nada mais profundo do que a lição que aprendeu
o dia em que ela saiu da vida dele
Bem, quando a estrada fica muito estreita
é então que ele se lembra do sorriso dela.
e ele vê estas palavras a formarem-se nos lábios dela.
através de um rio de lágrimas ele uma vez chorou
Quando se trata de assuntos do coração
não há nada a que um tolo não se habitue.