Bonnie Raitt — Love Sneakin' Up On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Sneakin' Up On You" de Bonnie Raitt.
Letra
Rainy night, I’m all alone
Sittin here waiting for your voice on the phone
Fever turns
To cold, cold sweat thinkin about things we ain’t done yet
Tell me now
I gotta know, do you feel the same?
Do you just light up at the mention of my name?
Don’t worry baby, it ain’t nothin new
That’s just love sneakin up on you
And if your whole work is shakin, feel like I do That’s just love sneakin up on you
Hey heyyy yea
Nowhere on earth for your heart to hide
Once love comes sneakin up on your blind side
You might as well
Try to stop the rain
Stand in the track of a runaway train
Just can’t fight it when a thing is meant to be yea
Come on let’s finish what you started with me Yeeaahhh
Don’t worry baby, it ain’t nothin new
That’s just love sneakin up on you
And if your whole work is shakin, feel like I do That’s just love sneakin up on you
Heeey yea
Don’t worry baby, it ain’t nothin new
That’s just love sneakin up on you
And if your whole work is shakin, feel like I do That’s just love sneakin up on you
Tradução da letra
Noite chuvosa, estou sozinho
Aqui sentado à espera da tua voz ao telefone
Febre muda
Ao suor frio a pensar em coisas que ainda não fizemos
Diz-me agora.
Tenho de saber, sentes o mesmo?
Acende com a Menção do meu nome?
Não te preocupes querida, não é nada de novo
Isso é amor a esgueirar-se para cima de TI
E se todo o teu trabalho está a tremer, sinto-me como se eu o fizesse, É só amor a esgueirar-se para cima de TI.
Hey heyyy yea
Em nenhum lugar na terra para o teu coração se esconder
Uma vez que o amor aparece sorrateiramente no teu lado cego
Mais valia.
Tenta parar a chuva
Ficar na pista de um comboio em fuga
Só não posso lutar quando uma coisa está destinada a ser sim
Vamos acabar o que começaste comigo.
Não te preocupes querida, não é nada de novo
Isso é amor a esgueirar-se para cima de TI
E se todo o teu trabalho está a tremer, sinto-me como se eu o fizesse, É só amor a esgueirar-se para cima de TI.
Sim.
Não te preocupes querida, não é nada de novo
Isso é amor a esgueirar-se para cima de TI
E se todo o teu trabalho está a tremer, sinto-me como se eu o fizesse, É só amor a esgueirar-se para cima de TI.