Bonnie Raitt — Have A Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have A Heart" de Bonnie Raitt.
Letra
Hey!
Shut up.
Don’t lie to me.
YOU THINK I’M BLIND BUT I’VE GOT EYES TO SEE
Hey!
Mister, how do you do.
Oh pardon me I thought I knew you.
Would you stand back baby 'cause I want to get a better look.
The big man who couldn’t handle the little bit of love you took.
Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
If you don’t love me, why don’t you let me go?
Have a heart, please, oh don’t you have a heart?
Little by little you fade while I fall apart.
Oh darling, I love you so.
I told you yes, and then you told me no.
Baby, how can you say
You should be free and I should pay and pay
And you talk and talk about you and what you need
But sooner or later your love is gonna make me bleed.
Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
If you don’t love me, why don’t you let me go?
Have a heart, please, oh don’t you have a heart?
Little by little you fade while I fall apart.
Oh, Oh.
Talk on, talk on, but love is what you need.
And sooner or later that love is gonna make you bleed.
Hey, hey, have a heart, hey, have a heart.
If you don’t love me, why don’t you let me go?
Have a heart, please, oh don’t you have a heart?
Little by little you fade while I fall apart.
But don’t you run away baby.
Tradução da letra
Ei!
Calar.
Não me mintas.
ACHAS QUE SOU CEGO, MAS TENHO OLHOS PARA VER.
Ei!
Senhor, como está?
Desculpe, pensei que o conhecia.
Podes afastar-te, querida? Quero ver melhor.
O grande homem que não conseguiu lidar com o pouco de amor que levaste.
Tem coração, tem coração.
Se não me amas, porque não me deixas ir?
Tem coração, por favor, não tens coração?
Pouco a pouco desapareces enquanto eu me desfaço.
Querida, amo-te tanto.
Eu disse-te que sim e tu disseste-me que não.
Querida, como podes dizer
Você deve ser livre e eu devo pagar e pagar
E tu falas e falas de TI e do que precisas
Mas mais cedo ou mais tarde o teu amor vai fazer-me sangrar.
Tem coração, tem coração.
Se não me amas, porque não me deixas ir?
Tem coração, por favor, não tens coração?
Pouco a pouco desapareces enquanto eu me desfaço.
Oh, Oh.
Fala, fala, mas o amor é o que precisas.
E mais cedo ou mais tarde esse amor vai fazer-te sangrar.
Tem coração, tem coração.
Se não me amas, porque não me deixas ir?
Tem coração, por favor, não tens coração?
Pouco a pouco desapareces enquanto eu me desfaço.
Mas não fujas, querida.