Bonnie Raitt — Good Man, Good Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Man, Good Woman" de Bonnie Raitt.

Letra

Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Midnight, I’m wound up tight
Slowly comin' down in the daytime
I been lyin' low from work, hangin' over from the hurt from you babe
But I’m gonna suffer through the strain, till I get a Better thing with you, Darlin', me and you.
So hard to see so far ahead
When I can’t seem to drag myself out of bed
gotta find me a good man, a good man, a good man.Yeah.
You better stop, think about what you’re saying
I was seriously dedicated, in the game of playin'
You made ten thousand promises you couldnЂ™t keep
I forgave you when you lied, pleaded and weeped
Put up with your disrespect and neglect
What an experience, I’ll never forget.
Till now, everything I did was wrong. (I'm sorry, baby)
Today you’re free, but we live alone.
Gotta find me a good woman… Good woman… Good woman… Yeah.
It was twelve o’clock in the midnight hour
I heard the door slam, and then the shower
When I got up, you were already gone
I slipped and fell, from the water you left on.
Gotta find a good woman
Gotta find a good man
Gotta find a good woman
Gotta find a good man.

Tradução da letra

Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Meia-noite, estou tenso
Lentamente a descer durante o dia
Tenho-me escondido do trabalho, pendurado na dor de ti, querida
Mas vou sofrer a pressão, até ter uma coisa melhor contigo, Querida, eu e tu.
Tão difícil de ver tão longe
Quando não consigo arrastar-me para fora da cama
tenho de encontrar um bom homem, um bom homem, um bom homem.Sim.
É melhor parares, pensa no que estás a dizer.
Eu estava seriamente dedicado, no jogo de jogar
Fizeste dez mil promessas que não podias cumprir
Perdoei-te quando mentiste, imploraste e choraste.
Tolera o teu desrespeito e negligência
Que experiência, nunca esquecerei.
Até agora, tudo o que fiz estava errado. (Desculpa, querida))
Hoje estás livre, mas vivemos sozinhos.
Tenho de encontrar uma boa mulher... uma boa mulher... uma boa mulher... Sim.
Eram doze horas da meia-noite
Ouvi a porta a bater, e depois o chuveiro.
Quando me levantei, já tinhas ido embora.
Escorreguei e caí da água que deixaste.
Tenho de encontrar uma boa mulher.
Tenho de encontrar um bom homem.
Tenho de encontrar uma boa mulher.
Tenho de encontrar um bom homem.