Bonnie Raitt — God Was In The Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Was In The Water" de Bonnie Raitt.
Letra
God was in the water that day
Pickin' through the roots and stones
Trippin' over sunken logs
Tryin' not to make his presence known
God was in the water that day
Wadin' in careful steps
Bubbles risin' from his feet
Comin' up from the muddy depths
Castin' out a line
Castin' out a line to the shadows
Castin' out a line but no one’s biting
I am at my pitiful desk
Starin' at he colorless walls
Wishin' I was any place else
Down into a dream I fall
Sittin' in a tiny boat
Driftin' on the mindless sea
And if I disappear
At least I’m floating free
Castin' out a line
Castin' out a line to the darkness
Castin' out a line but no one’s biting
God was in the air that day
Breathin' out a haunted breeze
Tryin' not to make a sound
Shufflin' through the dried up leaves
God was in the air that day
Circlin' like a drunken hawk
Sweepin' with a hungry eye
Over the ground I walk
Castin' out a line
Castin' out a line to the darkness
Castin' out a line but no one’s biting
Castin' out a line
Castin' out a line to the shadows
Castin' out a line but no one’s biting
Tradução da letra
Deus estava na água naquele dia
Apanhando pelas raízes e pedras
Tropeçar em troncos afundados
Tentando não mostrar a sua presença
Deus estava na água naquele dia
Andando em passos cuidadosos
Bolhas a sair dos pés
Vindo das profundezas lamacentas
Lançando uma linha
Lançando uma linha para as sombras
Lançando uma linha mas ninguém está mordendo
Estou na minha escrivaninha.
Olhando para as paredes incolores
Desejei estar em qualquer outro lugar
Em um sonho eu caio
Sentado num pequeno barco
# Drifin' on the mindless sea
E se eu desaparecer
Pelo menos estou flutuando livre
Lançando uma linha
Lançando uma linha para a escuridão
Lançando uma linha mas ninguém está mordendo
Deus estava no ar naquele dia
Respirando uma brisa assombrada
Tentando não fazer um som
Arrastando-se pelas folhas secas
Deus estava no ar naquele dia
Circulando como um falcão bêbado
A varrer com um olho faminto
Sobre o chão Eu caminho
Lançando uma linha
Lançando uma linha para a escuridão
Lançando uma linha mas ninguém está mordendo
Lançando uma linha
Lançando uma linha para as sombras
Lançando uma linha mas ninguém está mordendo