Bonnie Raitt — Finest Lovin' Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Finest Lovin' Man" de Bonnie Raitt.

Letra

The man I’m lovin'
Don’t worry 'bout me runnin' around
You won’t ever find my baby
Hustlin' after me all over town
He don’t have to shout
He don’t even have to call
Knows I’m comin' home
Even if I got to crawl
He’ll get me when he wants me He’s the finest lovin' man around
When he gets up in the morning
And when he comes home late at night
You know that man’s always hungry
Knows I’m gonna cook it up just right
He don’t ever hurry
He just takes his time
Just a little taste is all it takes to make him mine
He’ll get it when he wants it He’s the finest lovin' man around
Now me and my baby
We always know just what we’re puttin' down
And we know we’ll be together
Til the day when something better comes around
Til that day comes
You won’t hear me complaining
I’ll take him as he is
Cause you know I can’t change him
I’ll love him best I can
He’s the finest lovin' man around

Tradução da letra

O homem que amo
Não te preocupes comigo a correr por aí
Nunca encontrarás o meu bebé.
A perseguir-me por toda a cidade
Ele não tem de gritar.
Ele nem precisa de ligar.
Sabe que vou voltar para casa
Mesmo que tenha de rastejar
Ele vai apanhar-me quando me quiser. ele é o melhor homem amoroso por perto.
Quando ele se levantar de manhã
E quando chega a casa tarde da noite
Sabes que aquele homem está sempre com fome.
Sabe que vou cozinhá-lo bem
Ele nunca se apressa
Ele demora o seu tempo.
Só um pouco de gosto é tudo o que é preciso para fazer dele meu
Ele vai tê-lo quando quiser. ele é o melhor homem amoroso por perto.
Agora eu e o meu bebé
Sabemos sempre o que estamos a pousar
E sabemos que estaremos juntos
Até ao dia em que algo melhor aparecer
Até esse dia chegar
Não me vais ouvir a queixar.
Vou levá-lo como ele é.
Porque sabes que não posso mudá-lo.
Vou amá-lo o melhor que puder
Ele é o melhor homem amoroso por aqui.