Bonnie Paul — It Was Love Now Its War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was Love Now Its War" de Bonnie Paul.
Letra
I didn’t wanna know the truth
Didn’t wanna hear the lies
Didn’t wanna feel the pain
Didn’t wanna see the light
I know that I’ve been weak
And you know the reason why
I never could resist
Your smile and those blue eyes
It was love, and now it’s war
No time for weakness anymore
Your tricks won’t work on me
I got a foolproof strategy
I’m gonna use my common sense
Baby, that’s my best defense
It was love, and now it’s war
This is my heart I’m fightin' for
I don’t need time to heal
I don’t need time to cry
I don’t need your best friend
To come and testify
So just lay down your arms
Forget our last crusade
I’m walkin' out the door
To lead my victory parade
It was love, and now it’s war
No time for weakness anymore
Your tricks won’t work on me
I got a foolproof strategy
I’m gonna use my common sense
Baby, that’s my best defense
It was love, and now it’s war
This is my heart I’m fightin' for
It was love, and now it’s war
No time for weakness anymore
Your tricks won’t work on me
I got a foolproof strategy
I’m gonna use my common sense
Baby, that’s my best defense
It was love, and now it’s war
This is my heart I’m fightin' for
It was love, and now it’s war
This is my heart, my heart (my heart) I’m fighting for
Tradução da letra
Não queria saber a verdade.
Não queria ouvir as mentiras.
Não queria sentir a dor
Não queria ver a luz
Eu sei que tenho sido fraco
E sabes a razão pela qual
Nunca consegui resistir
O teu sorriso e esses olhos azuis
Foi amor, e agora é guerra
Já não há tempo para fraquezas.
Os teus truques não funcionam comigo.
Tenho uma estratégia infalível.
Vou usar o meu bom senso.
Querida, essa é a minha melhor defesa.
Foi amor, e agora é guerra
Este é o meu coração pelo qual estou a lutar
Não preciso de tempo para me curar.
Não preciso de tempo para chorar
Não preciso do teu melhor amigo.
Para vir testemunhar
Por isso, baixem as armas.
Esquece a nossa última cruzada.
Vou sair porta fora
Para liderar o meu desfile de vitória
Foi amor, e agora é guerra
Já não há tempo para fraquezas.
Os teus truques não funcionam comigo.
Tenho uma estratégia infalível.
Vou usar o meu bom senso.
Querida, essa é a minha melhor defesa.
Foi amor, e agora é guerra
Este é o meu coração pelo qual estou a lutar
Foi amor, e agora é guerra
Já não há tempo para fraquezas.
Os teus truques não funcionam comigo.
Tenho uma estratégia infalível.
Vou usar o meu bom senso.
Querida, essa é a minha melhor defesa.
Foi amor, e agora é guerra
Este é o meu coração pelo qual estou a lutar
Foi amor, e agora é guerra
Este é o meu coração, o meu coração estou a lutar por