Bonnie McKee — American Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Girl" de Bonnie McKee.
Letra
I fell in love in a 7/11 parking lot
Sat on the curb drinking slurpees we mixed with alcohol
We talked about all our dreams and how we would show 'em all (whoa oh oh oh)
I told her I got a plan and I’m gonna dominate
And I don’t need any girl to be getting in my way
But if you talk with your hands then we can negotiate (whoa oh oh oh)
I just keep moving my body (yeah)
I’m always ready to party (yeah)
No I don’t listen to mommy (yeah)
I’ll never say that I’m sorry
'Cause I want an american girl
Hot blooded and I’m ready to go
I’m loving taking over the world
Hot blooded, all american girl (Whoa)
I was raised by a television
Every day is a competition
Put the key right in your ignition (Oh-way-oh)
I wanna see all the stars and everything in between
I wanna buy a new heart out of a vending machine
'Cause It’s a free country so baby we can do anything (Whoa)
I just keep moving my body (yeah)
I’m always ready to party (yeah)
No I don’t listen to mommy (yeah)
I’ll never say that I’m sorry
'Cause I want an american girl
Hot blooded and I’m ready to go
I’m loving taking over the world
Hot blooded, all american girl (Whoa)
I was raised by a television
Every day is a competition
Put the key right in your ignition (Oh-way-oh)
You know we’re gonna shine so bright
(We're gonna shine so bright…)
Oh baby gonna go all night
'Cause I want an american girl
Hot blooded and I’m ready to go
I’m loving taking over the world
Hot blooded, all american girl (Whoa)
I want an American girl
I was raised by a television
Every day is a competition
Put the key right in your ignition (Oh-way-oh)
'Cause I want an american girl
Tradução da letra
Apaixonei-me num parque de estacionamento de 7/11
Sentei-me no passeio a beber bebidas misturadas com álcool.
Falámos de todos os nossos sonhos e como lhes mostraríamos a todos.)
Disse-lhe que tenho um plano e que vou dominar.
E não preciso que nenhuma rapariga se meta no meu caminho.
Mas se você falar com suas mãos então nós podemos negociar (whoa oh oh oh oh)
Eu apenas continuo a mover o meu corpo (yeah)
Estou sempre pronto para a festa (sim)
Não, eu não dou ouvidos à mamã (sim)
Nunca direi que sinto muito.
'Cause I want an american girl
Sangue quente e estou pronto para ir
Estou a adorar dominar o mundo
Hot blooded, all american girl (Whoa)
Fui criado por uma televisão.
Cada dia é uma competição
Põe a chave na ignição.)
Quero ver todas as estrelas e tudo no meio
Quero comprar um coração novo numa máquina de venda automática.
'Cause It's a free country so baby we can do anything (Whoa)
Eu apenas continuo a mover o meu corpo (yeah)
Estou sempre pronto para a festa (sim)
Não, eu não dou ouvidos à mamã (sim)
Nunca direi que sinto muito.
'Cause I want an american girl
Sangue quente e estou pronto para ir
Estou a adorar dominar o mundo
Hot blooded, all american girl (Whoa)
Fui criado por uma televisão.
Cada dia é uma competição
Põe a chave na ignição.)
Sabes que vamos brilhar tanto
(We're gonna shine so bright…)
Oh baby gonna go all night
'Cause I want an american girl
Sangue quente e estou pronto para ir
Estou a adorar dominar o mundo
Hot blooded, all american girl (Whoa)
Quero uma rapariga Americana
Fui criado por uma televisão.
Cada dia é uma competição
Põe a chave na ignição.)
'Cause I want an american girl