Bonfire — Good Time Rock 'n' Roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Time Rock 'n' Roll" de Bonfire.

Letra

Big guitars and big bad drums
Mr. DJ please gimme some
But I don’t want no House — no Rap
And I don’t dig your Techno crap
Every night and every day
I just dig that good time Rock’n’Roll
With a whole lotta love and a whole lotta soul
So come on let’s go — I just wanna rock it Come on let’s go — I never wanna stop it So come on — come on — come on Keep on rockin'
So come on let’s go — I can’t get enough
Come on let’s go — live, loud and rough
So come on — come on — come on Keep on rockin' - come on and rock
I don’t dig those drum machines
That girlie stuff so lean and clean
Mercy mercy radio
I can’t kill your dog and pony shows
Satisfy my hungry soul
With some good time Rock’n’Roll
So come on let’s go — I just wanna rock it Come on let’s go — I never wanna stop it So come on — come on — come on Keep on rockin'
So come on let’s go — I can’t get enough
Come on let’s go — live, loud and rough
So come on — come on — come on Keep on rockin' - come on and rock

Tradução da letra

Guitarras grandes e bateria má
Sr. DJ, por favor, dá-me um pouco.
Mas eu não quero nenhuma Casa - nenhum Rap
E não gosto das tuas tretas tecnológicas.
Todas as noites e todos os dias
Eu só gosto daquele bom tempo Rock'N'Roll
Com muito amor e muita alma
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, nunca quero parar, por isso vamos, Vamos, Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Por isso, vamos embora.
Vamos em directo, barulhento e áspero
Vamos, vamos, Vamos, Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Não gosto dessas máquinas de tambores.
Aquela coisa feminina tão magra e limpa
Mercy Mercy radio
Não posso matar os teus espectáculos de cães e póneis.
Satisfaz a minha alma faminta
Com algum bom tempo Rock'N'Roll
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, nunca quero parar, por isso vamos, Vamos, Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Por isso, vamos embora.
Vamos em directo, barulhento e áspero
Vamos, vamos, Vamos, Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.