Boney M. — I See a Boat on the River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I See a Boat on the River" de Boney M..
Letra
He left on a boat
Just to follow a dream
He had to find.
You can’t hold a man
When he follows a dream
That’s on his mind.
I see a boat on the river,
It’s sailing away
Down to the ocean,
Where to I can’t say.
Boat on the river,
It’s sailing away
Down to the ocean,
Where to I can’t say.
I waited for him
Such a very long time,
Don’t Know what for
'cause I should have known
When he left on the boat
We’ll meet no more.
I see a boat on the river,
It’s sailing away
Down to the ocean,
Where to I can’t say.
Boat on the river,
It’s sailing away
Down to the ocean,
Where to I can’t say.
Boat on the river,
It’s sailing away
Down to the ocean,
Where to I can’t say.
Boat on the river.
You’re bound for the sea,
If you should find him
Please greet him from me.
There were people who came
And said it’s really a shame,
Why did he take off
To follow just a dream.
But I guess they were wrong,
In life you’re sailing along
And things don’t turn out
As simple as they seem.
Boat on the river,
It’s sailing away
Down to the ocean,
Where to I can’t say.
I see a boat on the river,
It’s sailing away
Down to the ocean,
Where to I can’t say.
I see a boat on the river.
You’re bound for the sea,
If you should find him
Please greet him from me.
Boat on the river,
It’s sailing away
Down to
Tradução da letra
Ele partiu num barco.
Apenas para seguir um sonho
Ele tinha de O encontrar.
Não podes segurar um homem
Quando ele segue um sonho
Isso está na mente dele.
Vejo um barco no Rio.,
Está a navegar
Até ao oceano,
Onde não posso dizer.
Barco no Rio,
Está a navegar
Até ao oceano,
Onde não posso dizer.
Esperei por ele.
Tanto tempo.,
Não sei para quê.
porque eu devia saber
Quando ele partiu no barco
Não nos veremos mais.
Vejo um barco no Rio.,
Está a navegar
Até ao oceano,
Onde não posso dizer.
Barco no Rio,
Está a navegar
Até ao oceano,
Onde não posso dizer.
Barco no Rio,
Está a navegar
Até ao oceano,
Onde não posso dizer.
Barco no Rio.
Vais para o mar,
Se o encontrares
Por favor, cumprimenta-o por mim.
Havia pessoas que vieram.
E disse que era uma pena,
Porque é que ele se foi embora?
Para seguir apenas um sonho.
Mas acho que estavam errados.,
Na vida você está velejando
E as coisas não acabam
Tão simples quanto parecem.
Barco no Rio,
Está a navegar
Até ao oceano,
Onde não posso dizer.
Vejo um barco no Rio.,
Está a navegar
Até ao oceano,
Onde não posso dizer.
Vejo um barco no Rio.
Vais para o mar,
Se o encontrares
Por favor, cumprimenta-o por mim.
Barco no Rio,
Está a navegar
Até