Boney M. — He Was a Steppenwolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Was a Steppenwolf" de Boney M..
Letra
Come on and listen to my tale
It’s a strange and sorry tale
That’s gonna rock you
About a man, the drifting kind
Let the story now unwind
It’s gonna shock you
Some people said he was a ghost
Wouldn’t wanna be his host
Or just to meet him
And if he ever came their way
They’d be sticks and stones, I’d say
That would grieve him
He was a Steppenwolf, a lost and lonely one
He was a Steppenwolf, forever on the run
He was a Steppenwolf, with a forgotten past
He was a Steppenwolf, who found a love at last
He was a Steppenwolf
The girl he met was out-of-sight
Though she walked the streets at night
He didn’t mind it She seemed as happy as a song
And if anything was wrong
He didn’t find it They used to laugh and dance and drink
And not ever did he think of a payday
No matter where they ever were
Every day he spent with her was a hey-day
He was a Steppenwolf, and not a handsome man
He was a Steppenwolf, who didn’t know her plan
He was a Steppenwolf, not very bright at all
He was a Steppenwolf, just riding for a fall
He was a Steppenwolf
One day she said «It's time you knew
That I started up with you
For just one reason
You’re gonna do just what I want
'cause there’s something that I want
And I ain’t teasing
My life is empty all around
Nothing that I ever found
Would fulfill me So for a while I’ll be with you
When I say that we’re through
You must kill me!»
He was a Steppenwolf, He cried «It isn’t fair»
He was a Steppenwolf, «You know how much I care»
He was a Steppenwolf, She said «This is the deal»
He was a Steppenwolf, He saw this was for real
He was a Steppenwolf
He was a Steppenwolf, they spent a long last night
He was a Steppenwolf, and with a smile she died
He was a Steppenwolf, a lost and lonely one
He was a Steppenwolf, forever on the run
He was a Steppenwolf
Tradução da letra
Venham ouvir a minha história
É uma história estranha e triste.
Isso vai arrasar-te.
Sobre um homem, do tipo à deriva
Que a história se descontraia
Vai chocar-te.
Algumas pessoas disseram que ele era um fantasma.
Não queria ser o anfitrião dele.
Ou só para o conhecer.
E se ele alguma vez veio pelo seu caminho
Seriam paus e pedras, diria eu.
Que o entristeceria
Ele era um lobo Esteppenwolf, um perdido e solitário
Ele era um lobo Steppenwolf, para sempre em fuga.
Ele era um lobo Esteppenwolf, com um passado esquecido
Ele era um lobo Steppenwolf, que finalmente encontrou um amor
Ele era um lobo Estepenwolf.
A rapariga que ele conheceu estava fora de vista.
Embora andasse pelas ruas à noite
Ele não se importou ela parecia tão feliz como uma canção
E se algo estava errado
Ele não o encontrou eles costumavam rir, dançar e beber
E nunca pensou num pagamento
Onde quer que estivessem
Todos os dias que ele passava com ela era um dia feliz.
Ele era um lobo robusto, e não um homem bonito.
Ele era um lobo Steppenwolf, que não conhecia o plano dela.
Ele era um lobo Esteppenwolf, não muito brilhante de todo
Ele era um lobo Steppenwolf, apenas cavalgando para uma queda
Ele era um lobo Estepenwolf.
Um dia ela disse: "está na hora de saberes
Que comecei contigo
Por apenas uma razão
Vais fazer o que eu quero
porque há algo que eu quero
E não estou a brincar
A minha vida está vazia por todo o lado
Nada que eu tenha encontrado
Me cumpriria assim por um tempo Eu estarei com você
Quando eu disser que estamos acabados
Tens de me matar!»
Ele era um lobo Steppenwolf, ele gritou " não é justo»
Ele era um lobo Steppenwolf, " você sabe o quanto eu me importo»
Ele era um lobo Steppenwolf, ela disse: "Este é o acordo»
Ele era um lobo Steppenwolf, ele viu que isto era real
Ele era um lobo Estepenwolf.
Ele era um lobo Steppenwolf, eles passaram uma longa noite ontem.
Ele era um lobo Esteppenwolf, e com um sorriso ela morreu.
Ele era um lobo Esteppenwolf, um perdido e solitário
Ele era um lobo Steppenwolf, para sempre em fuga.
Ele era um lobo Estepenwolf.