Bone Thugs-N-Harmony — Thug Luv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thug Luv" de Bone Thugs-N-Harmony.
Letra
Nigga, we doing this shit from Cleveland to L. A
Nigga whatever you niggas want, we bringin' it!
Thug Luv, nigga. What time is it?
Yo, I don’t give a fuck where you lay at
Nigga, it’s time to slay these bitch-made niggas!
POP POP, run with us, run with us, run with us!
POP POP, run with us, Pac and Rip with Thug Luv
They ain’t even knowing what type of niggas we is
Where my thugs at? Bone thugs-n-harmony
I know you niggas been waiting for this for a long time
Well, here it is, nigga. Here it is. What you gonna do with it?
Well, it must be close to the Armageddon, Lord
You know that I won’t fly by that lesson
You taught me to pull out my Wesson you brought me
And I’m not stressing it softly
Get 'em up off me, 'cause all we
Wanted was harmony, been bombing em
Yell up out of my ghetto, I won’t settle, get on my level
They can’t stop me and pop me
Nigga, they got me? Fuck no
Little Pac gets schizophrenic, and manage to damage all y’all
I’ll talk about 'em, and you don’t really want it
'Cause they’re cornered, and I’m want 'em to not jump
I’d rather say that we came to shut 'em all down
So quick to test, bullet, yes, declare war
Roll, I’ll flow when I get the gun for the murder
Mo' horror! Why? They did it all, pause for the cause
And I finna to pull a 9 or pistol, and lit a nigga with mine
Fuck them niggas, it’s on
All y’all fall! Bizzy getting bitches to test me
Bless the floor, and any attempt to arrest me, stress me
Lord, looking at death with the last of my breath
Follow, follow, my kids!
No, don’t sin in my steps!
Yet the weapon is kept with the best of my secrets
Deep in the reach, I’m alone. Nigga believe
That I can see it, if needed, and if you really with me
And well then let it be, get the greens and we running up over Cleveland
Ha, ha! What’s poppin', nigga?
Put your muthafucking hands on your strap, nigga
Thug Luv, nigga. Yeah, we can do this like gangstas and slug it out
Or do this like punks and punk it out
Pull your strap on me, nigga, you better kill me!
Thug Luv, nigga. Thug life, baby. Thug Luv
I’ll probably be punished for hard living, blind to the facts:
Thugs is convicts in God’s prison, hands on the strap
Praying so Father please forgive me!
Police be rushing when they see me
I flaunt it: America’s Most Wanted, live on T. V
Life: pleasure and pain, stuck in this game, holler my name!
We all gon' die, we bleed through similar veins
Please explain to me, now. Don’t panic when my guns burst
Heard the last jam, nigga? This one’s worse!
My nigga Bone held the chrome 'til I came home
Thug Luv players tell these bitch niggas «bring it on»
I caught a plane out to Cleveland late last evening
To help my niggas clean up some niggas no longer breathin'
Now, who do you believe in? Hit the weed and breathe
It’s a cold-ass world; niggas kill you in your sleep
Watch me until they stop me, bury, murder me or drop me
I got Thug Luv for my nationwide posse. Feel me!
Little thug from the Land, nigga, never ran
Muthafuckas out to get me. They don’t understand
It’s the #1 nigga out with a nation of niggas
Down to put it some work and do some dirt
Fuckin' around with the band Bone Thugs-n-Harmony
Follow down the road, we stroll to meet karma
Everything I do, it seem to cause drama
Ready for the war like a knight in my armor, bomb ya!
So quick to test us, nigga wanna crash me, eat dust
For the love of the lust, niggas busting on us
Hit 'em up with the buck, 12-gauge eruptions!
It’s the Art of War, putting niggas on the floor
When I’m coming through the door, bringing nothing but terror
Causing much pain to the nigga that dared us
Tried to put a twist in this thugsta era
Paired up with a nigga like Pac
And a nigga like me gotta stay high
Thug luv 'til I die, keep my prayer to the sky
But I’m still in the hood, smoke and fry
So I beg the Lord save us all: escapers of misery
Bless my niggas in penitentiaries, soldiers of the century, yeah
Here to get it, told my niggas they need get the hell
Down with the dirt, and we don’t fuck around
Buck a couple a rounds, and if your passing through
Then hit the ground and don’t get caught up in the crossfire, nigga
Artillery thick, and you don’t wanna get to fucking with this
I’m straight devil, not a punk and pretend
I reload, buck a little mo'
Flee the scene 'fore the po-po even know
«So, who ya looking for?» They don’t know!
A mothafucka with a leatherface
Hey, man, she said I ran this way, said I ran that a way
Ya hoes’ll never know because I got away
A criminal mind to keep a nigga on the level
Sometimes I get high and analyze your crime
Correctly organized and with results, you’ll be surprised
Oh, nigga, can you feel the vibe? We can ride
Playa hating niggas, you got to die, it’s only right
It’s over with Bone, better leave it alone
Mo Thugs come crack their fuckin' domes
Still in the hood, where the thugs play
Fuckin' with nothing but thugs, mane
Ain’t taking no shorts or no losses
We cracking them domes around my way
Give it to 'em on another level, nigga, get a shovel
You can dig a hole; bitches is dead!
Infrared to your head. You can beg, you go fled
But still gonna bleed bloody red
Fuck with mine, we’ll be seen in the moonlight
'Cause we out riding, looking for you
Better run for cover, nigga, duck!
We about to bust, Straight got the infrared, put it on his forehead
Makes a move, send flowers straight to his home
Put a card in the muthafucka, send it to his mama
Tell her he was dead wrong, dead wrong
Now he long gone, long gone
POP POP, run with us, run with us, run with us!
POP POP, run with us, Pac and Rip with Thug Luv
Tradução da letra
Preto, estamos a fazer esta merda de Cleveland A L. A.
Preto o que vocês quiserem, nós trazemo-lo!
Valentão, mano. Que horas são?
Estou-me nas tintas para onde te deitas.
Preto, está na hora de matar estes pretos feitos por putas!
POP POP, corre connosco, corre connosco, corre connosco!
POP POP, corre connosco, Pac e Rip com o rufia Luv
Nem sabem que tipo de pretos somos.
Onde estão os meus rufias? Bone thugs-N-harmony
Eu sei que vocês estão à espera disto há muito tempo.
Bem, aqui está, Preto. Aqui está. O que vais fazer com isso?
Deve ser perto do Armagedão, Senhor.
Você sabe que eu não vou voar por essa lição
Tu ensinaste - me a tirar o meu Wesson tu trouxeste-me
E não estou a stressá-lo suavemente.
Tira - os de cima de mim, porque todos nós
Procurada era a harmony, estava a bombardear em
Grita para fora do meu gueto, não me conformo, sobe ao meu nível
Não podem impedir-me e matar-me.
Apanharam-me? Foda-se, não.
O pequeno Pac fica esquizofrénico e consegue danificar-vos a todos.
Eu falo sobre eles e tu não queres.
Porque estão encurralados e quero que não saltem.
Prefiro dizer que viemos para acabar com eles.
Tão rápido para testar, bala, sim, declarar guerra
Rebola, eu Rebento quando apanhar a arma pelo homicídio.
Mais horror! Por quê? Eles fizeram tudo, pausa pela causa
E eu finna para puxar uma 9 ou pistola, e acendeu um preto com a minha
Que se lixem os pretos!
Todos vocês caiam! A Bizzy a fazer com que as cabras me testem.
Abençoem o chão, e qualquer tentativa de me prender, stressem-me.
Senhor, olhando para a morte com o meu último suspiro
Sigam, Sigam, meus filhos!
Não, Não peces nos meus passos!
No entanto, a arma é guardada com o melhor dos meus segredos.
No fundo do alcance, estou sozinho. Negro acredita
Que eu posso ver, se necessário, e se você realmente está comigo
E que assim seja, traz os verdes e vamos a Correr Por Cleveland.
Ha, ha! O que se passa, preto?
Põe as mãos na tua correia, preto
Valentão, mano. Sim, podemos fazer isto como gangstas e dar cabo dele.
Ou fazer isto como punks e dar cabo de tudo.
Aperta-me o cinto, preto, é melhor matares-me!
Valentão, mano. Vida de bandido, querida. Thug Luv
Provavelmente serei castigado por viver duro, cego aos factos.:
Bandidos são condenados na prisão de Deus, mãos na correia
Rezando para que o Pai, por favor, me perdoe!
A polícia apressa-se quando me vê.
Eu exibo: os mais procurados da América, ao vivo em T. V.
Vida: prazer e dor, preso neste jogo, gritem o meu nome!
Todos morreremos, sangraremos por veias semelhantes.
Por favor, explica-me agora. Não entres em pânico quando as minhas armas rebentarem.
Ouviste a última música, Preto? Este é pior!
O meu Negro Bone segurou o cromo até eu chegar a casa
Os bandidos Luv players dizem a estes pretos de merda "venham cá"»
Apanhei um avião para Cleveland ontem à noite.
Para ajudar os meus pretos a limpar alguns pretos já não respiram
Em quem acredita? Apanha a erva e respira
É um mundo frio, os pretos matam-te enquanto dormes.
Observem - me até que me parem, enterrem, matem - me ou larguem-me.
Tenho o Thug Luv para a minha patrulha nacional. Sente-me!
Pequeno bandido da Terra, negro, nunca fugiu
O cabrão anda atrás de mim. Eles não entendem.
É o preto nº1 com uma nação de pretos.
Para colocar um pouco de trabalho e fazer alguma sujeira
A brincar com a banda Bone Thugs-N-Harmony
Siga pela estrada, caminhamos para encontrar karma
Tudo o que faço, parece causar drama.
Pronto para a guerra como um cavaleiro na minha armadura, bombardeia-te!
Tão rápido a testar-nos, Preto quer bater - me, comer pó
Pelo amor da luxúria, pretos a meterem-se connosco
Dêem-lhes com as erupções de calibre 12!
É a arte da Guerra, Pôr pretos no chão
Quando entro pela porta, só trago terror.
Causando muita dor ao negro que nos desafiou
Tentei dar uma reviravolta nesta era do bandido.
Emparelhado com um negro como o Pac
And a nigga like me gotta stay high
Thug luv ' til I die, keep my prayer to the sky
Mas ainda estou no capô, fumo e frito
Por isso peço ao Senhor que nos salve a todos: fugitivos da miséria
Abençoem os meus negros nas penitenciárias, soldados do século, sim
Vim buscá-lo, disse aos meus manos que precisam de ir para o inferno.
Abaixo a terra, e nós não brincamos
Um par de rodadas, e se a tua passagem
Então deita-te no chão e não te deixes apanhar no fogo cruzado, preto.
Artilharia pesada, e tu não queres meter-te com isto.
Sou o diabo hetero, não um punk e finjo
Recarrego um pouco.
Foge da cena antes que o po-po saiba
"Então, de quem estás à procura?"Eles não sabem!
Um mothafucka com uma cara de couro
Ei, meu, ela disse que eu corri por aqui, disse que eu corri por ali.
As putas nunca saberão porque eu escapei
Uma mente criminosa para manter um negro no nível
Às vezes fico pedrado e analiso o teu crime.
Correctamente organizado e com resultados, ficará surpreendido.
Consegues sentir a vibração? Podemos montar
Pretos que odeiam os Playa, tens de morrer, é o que está certo.
Acabou com o Bone, é melhor deixá-lo em paz.
Mo Thugs come crack their fuckin ' domes
Ainda no bairro, onde os rufias brincam
Só se metem com bandidos, mane.
Não aceito calções nem perdas
Vamos abrir as cúpulas à minha volta.
Dá-lhes outro nível, Preto, arranja uma pá.
Podem cavar um buraco, As cabras estão mortas!
Infravermelhos à cabeça. Podes implorar, vais fugir.
Mas ainda vai sangrar vermelho sangrento
Fode com o meu, seremos vistos ao luar
Porque andamos à tua procura
É melhor abrires-te, duck!
Estamos prestes a rebentar, temos o infravermelho e pomos-lhe na testa.
Faz um movimento, manda flores directamente para a sua casa.
Põe um cartão no muthafucka, manda-o à mãe dele.
Diz-lhe que ele estava muito errado, muito errado.
Agora ele já se foi, já se foi.
POP POP, corre connosco, corre connosco, corre connosco!
POP POP, corre connosco, Pac e Rip com o rufia Luv