Bone Thugs-N-Harmony — All Original letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Original" de Bone Thugs-N-Harmony.
Letra
Krayzie/Flesh:
Better not be so quick test us,
'cause we’ll come to kill ya, now. We’ll kill ya, now.
Krayzie:
Aw, triple-platinum, nigga, digga, still thuggin' with the roughest
muthafuckas in my city, and a nigga wonder, «How they still
chillin' like that? Ain’t you scared of a nigga that’s tryin' to jack
ya paper, snatch ya?» No. I really wish a nigga would turn and
wanna take what’s mine, 'cause I got an AK-47 shootin' trey-O times.
You didn’t think I’m willing to find a way to say «Oh,
my!» but check it out, though. I done made enough money to buy my people a lot of weapons, y’all. And I made it, takin' out
my weed. Here, stay high, nigga, for paranoia is factor when a nigga
wanna act up. Nigga figure I’m quiet, then he 1ook at my sawed-offs, and they figure they can try me, like a muthafucka won’t
swang back or somethin', or even pull a nine out my jacket, and start dumpin'. Fuck 'em. I think a nigga see us on the
video and playa hate and say that we ain’t true to what we say, but, then again, when you see us on the street and playa hate, we bang them fuckin' brains. But
then, we switch subject, and fuck with them clones that suck the thug
dick. Run around foul, tellin' people we stole your style.
Muthafucka, we ain’t never been in your town. It’s all original when
it’s comin' from the Cleveland criminals, so here we go.
Got a gun--should I buck 'em on down? Or should I kill 'em when I put
the instrumental on? Why they wanna sound like
Krayzie, Layzie, Bizzy, Wish and Flesh? I’m so full anguish. Gotta
style so cold everybody and their mama wanna claim it, but
they can’t get the hang of it. Yeah.
Krayzie/Flesh:
Better not be so quick test us,
'cause we’ll come to kill ya, now. We’ll kill ya, now.
Flesh:
Beat 'er up and you’ll sleep when I step so stone-cold, I chalk 'em,
coffin off and they frontin' that time that they shot a nigga
straight to the temple done a little bit simpler to me and all bodies
start steadily fillin', get real high, steady droppin' the time on
'em, time from time and again, here to pick all that know with the
Bone it’s a party everyday, so say, «Mo,» and it’s still this
strong to brain. I hop on the phone with the homies to see what’s
happenin' in the hood. It’s all good. Niggas, they thug us,
smuggle, roll so deep in they own cut, but they gon' sacks sellin' for
1ife, if you pull a (?) off to the fiends, then gank 'em and
leave 'em hangin' for the sake of come up, yeah, takin' ends, and
we’ll split ya, lost it in the stick up, yeah. We better shank
'em, thank 'em, fuck it, I thank 'em, and hope for respect, 'cause
shit, he got sacrificed, my snatchin' a life in the midst of the
dark and I sped off with the quickness, strikin', send a knife to the
back of a playa hater, hate a thug, and they thought that I bruise easily. Come, they go through this little, (spin 'em). Most of what goes around, comes around. Ooh, bla-bla-bloody
mess even though hoes really wanna test us. To the chest, Flesh buck
buckin' this guess with a gun, a change and a whole new
muthafuckin' attitude.
Krayzie/Flesh:
Better not be so quick test us,
'cause we’ll come to kill ya, now. We’ll kill ya, now.
Layzie:
Nigga, let me in. Double glock and never about to change, man. To the
temple I aim and claim the game, control. Fin to rid
your soul, creep and roll, put some pressure on these hoes that, yo,
they pose as foes, gotta let 'em know. Got a nation of my niggas out to back me, got another nation--killas out to try to jack
me. Exactly, what the fuck you thought you was gon' pull?
Fool, try to jack a St. Clair true, you lose, you lose. Nigga, I’m a tell you 'bout these haters distraction. They down with the
puffin', the passin', 1ookin' for some action. Facts and stacks, never
will my mission collapse. If you really want a thug, then
you better pin these raps, and a I’m a give a little game in this
world that we livin' in it, sinnin' in it, and it really ain’t free to me.
You get it how you take it, but the only way you’ll make it, givin'
peace to the G-O-D, your Lord. And it really don’t mean that
evil’s gonna quit, because the hater’s gonna hate, and then the
real--it's gon' feel, but I bet that after all of y’all fall that the
faker’s
gonna perish in the fire pit, and you know when I’m rollin', I’m
equipped with the Ruger on my hip with the infrared beam, and I gladly put it on ya from the land of California, leavin' all of y’all
goners, if you know what I mean. Yeah, so quick to test us,
jump off in the Lexus with K.B. We gonna take a little journey around
the world and see what we see. Any y’all niggas comin'
with me? So, come on.
Wish:
Lately I’ve been here and kill 'em, feel 'em niggas wanna bite the
Bone, bite the Bone. Didn’t a muthafucka say I’m wrong?
Well I get down for mine, for my nine and blow. We shoot 'em up, buck.
Yeah, strange we erupt on playa hation. Anybody
hatin'? Erase 'em. And biters, everytime I see you on T.V., it makes
me feel good, 'cause I know we run up on you, you’ll see
we, we gotta get paid good. Nigga, don’t shit come for free in this
land of poverty, Bone in harmony. We hungry. Since it’s all
about money, give Bone a little bit of that evil money. Don’t gather
the fly shit, fuckin' with Cleve, top of line in my Benz, should
I 1et 'em spin on all of y’all, should let my 20s spin on all y’all
haters? Everything we write, I swear, it’s all original. Niggas mad
at Bone because we be all original.
Krayzie/Flesh:
Better not be so quick test us,
'cause we’ll come to kill ya, now. We’ll kill ya, now.
Tradução da letra
Krayzie / Carne:
É melhor não sermos tão rápidos a testar-nos.,
porque vamos matar-te agora. Vamos matar-te, agora.
Krayzie:
AW, triple-platinum, nigga, digga, still thuggin' with the roughest
muthafuckas na minha cidade, e um negro se pergunta, " como eles ainda
a relaxar assim? Não tens medo de um preto que está a tentar roubar
o teu jornal, arrebatar-te?» Nao. Quem me dera que um preto se transformasse e
quero levar o que é meu, porque tenho um AK-47 a disparar no trey-O times.
Não pensaste que eu estava disposto a encontrar uma maneira de dizer "Oh,
meu Deus!"mas olha só. Fiz dinheiro suficiente para comprar muitas armas ao meu povo. E consegui, tirando
a minha erva. Toma, fica pedrado, negro, porque a paranóia é factor quando um negro
quero agir. O preto acha que sou calado, depois olha para as minhas serras, e eles acham que me podem julgar, como se um filho da mãe não me tentasse.
recua ou algo assim, ou até tira um nove do meu casaco, e começa a despejar. Que se lixem. Acho que um negro nos vê no
o vídeo e a playa odeiam e dizem que não somos verdadeiros com o que dizemos, mas, por outro lado, quando nos vês na rua e a playa odeia, damos Cabo deles. Mas
depois, mudamos de assunto e fodemos com os clones que chupam o bandido.
pau. Anda por aí a dizer às pessoas que roubámos o teu estilo.
Muthafucka, nunca estivemos na tua cidade. É tudo original quando
vem dos criminosos de Cleveland, por isso cá vamos nós.
- Tenho uma arma? Ou devo matá-los quando ponho
o instrumental? Porque querem parecer
Krayzie, Layzie, Bizzy, Wish and Flesh? Estou tão angustiada. Q
estilo tão frio que toda a gente e a mãe querem reivindicá - lo, mas
não conseguem apanhar o jeito. Sim.
Krayzie / Carne:
É melhor não sermos tão rápidos a testar-nos.,
porque vamos matar-te agora. Vamos matar-te, agora.
Carne:
Bata-lhe e você vai dormir quando eu pisar tão frio, eu giz ' em,
atiram-se para o caixão e estão à frente daquela vez em que mataram um preto.
direto para o templo feito um pouco mais simples para mim e todos os corpos
começa a filtrar constantemente, fica mesmo pedrado, constantemente a passar o tempo
eles, de vez em quando, aqui para escolher tudo o que sabe com o
Bone é uma festa todos os dias, então diz, "Mo", e ainda é isto
forte para o cérebro. Vou ao telefone com os amigos para ver o que há.
a acontecer no bairro. Está tudo bem. Pretos, eles batem-nos,
contrabandear, rolar tão fundo no seu próprio corte, mas eles vão vender sacos para
1ife, se você puxar a (?) para os demónios, depois dá-lhes umas palmadas e
deixa-os pendurados para o bem de subir, sim, ficar com as pontas, e
vamos dividir-te, perdemo-lo no assalto, sim. É melhor esfaquearmos.
agradece-lhes, foda - se, eu agradeço-lhes, e espero pelo respeito, porque
merda, ele foi sacrificado, o meu roubo de uma vida no meio do
escuro e eu acelerei com a rapidez, estriando, enviar uma faca para o
atrás de um odiador de playa, odeiam um bandido, e eles pensaram que eu me magoava facilmente. Vem, eles passam por este pequeno, (girá-los). A maior parte do que dá a volta, dá a volta. Ooh, bla-bla-bloody
uma confusão, embora as putas queiram testar-nos. Para o peito, carne buck.
dar um palpite com uma arma, uma mudança e um novo
maldita atitude.
Krayzie / Carne:
É melhor não sermos tão rápidos a testar-nos.,
porque vamos matar-te agora. Vamos matar-te, agora.
Layzie:
Preto, deixa-me entrar. Glock duplo e nunca vai mudar, meu. Para a
temple I apontar e reivindicar o jogo, Controle. Fin para rid
a tua alma, rasteja e rola, pressiona estas putas que, yo,
fazem-se passar por inimigos, têm de os avisar. Tenho uma nação dos meus negros a apoiar-me, outra nação ...
me. Exactamente, o que pensavas que ias fazer?
Tolo, tenta roubar um st. Clair verdadeiro, perdes, perdes. Preto, vou-te contar sobre a distracção dos odiadores. Eles estão abaixo com o
puffin', the passin', 1oookin ' para alguma acção. Factos e pilhas, nunca
a minha missão vai colapsar. Se queres mesmo um bandido, então...
é melhor pores estes raps, e eu dou um joguinho nisto.
o mundo em que vivemos, em que pecamos, e não é de graça para mim.
Você entende como você toma, mas a única maneira você vai conseguir, dando
que a paz esteja com o Senhor. E não quer dizer que ...
o mal vai desistir, porque o odiador vai odiar, e depois o
real ... vai sentir-se, mas aposto que depois de todos vocês caírem ...
faker
vou morrer no poço de fogo, e sabes quando estou a rodar,
equipado com a Ruger na minha anca com o raio infravermelho, e eu coloquei-o em TI da terra da Califórnia, deixando-vos a todos.
goners, se é que me entendes. Sim, tão rápido a testar-nos,
saltamos para o Lexus com K. B. vamos dar uma volta.
o mundo e ver o que vemos. Qualquer um que venham
comigo? Então, vá lá.
Desejar:
Ultimamente tenho estado aqui a matá-los, sinto que os pretos querem morder o ...
Osso, morde o osso. Um cabrão não disse que eu estava errado?
Bem, eu desço pela minha, pela minha nove e sopro. Damos-lhes um tiro, buck.
Sim, é estranho que tenhamos entrado em erupção na playa hation. Qualquer
a odiar? Apaga-as. E biters, sempre que te vejo na TV, faz
eu sinto-me bem, porque eu sei que estamos em cima de ti, vais ver
temos de ser bem pagos. Preto, não venhas de graça nisto.
terra de pobreza, osso em harmonia. Temos fome. Uma vez que é tudo
quanto ao dinheiro, dá ao Bone um pouco desse dinheiro maléfico. Não se juntem
a merda da mosca, fodendo com Cleve, topo de linha no meu Benz, deve
Deixo-os girar sobre todos vocês, devia deixar os meus 20 girar sobre todos vocês
odiadores? Tudo o que escrevemos, juro, é tudo original. Negros loucos
no Bone porque somos todos originais.
Krayzie / Carne:
É melhor não sermos tão rápidos a testar-nos.,
porque vamos matar-te agora. Vamos matar-te, agora.