Bone Thugs-N-Harmony — A Thug Soldier Conversation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thug Soldier Conversation" de Bone Thugs-N-Harmony.
Letra
(Machine: This recorded call is from an inmate
At a California State Correctional Facility)
So what you doing to stay on point homie
You know when I ain’t reading I’m writing my lyrics
You know doing, you know work on these lil keyboards
If I ain’t doin that I’m studying, studying up on this
On my religion Al-Islam
You know tryin to be the best Muslim I can be
I know you done had to knock you a motherfucker out now huh
Yeah I had to knock me a nigga out one time
That was the last you know, once you
Once you get that spice out the way all the rest of them
Just move aside and won’t test you after that
But yeah I had to knock a big nigga out once
So what you needing right now homie
What I’m needing right now?
What you needing the most you know what I’m sayin
Like what the most shit on yo mind right now
Aww man to hold my wife you know what I’m sayin
To kick it with my babies but you know I need to
But you know I can’t do none of that right now
So you know you know basically you know you know
Wile you up in here there ain’t too much you gon' be needing
You know what I’m sayin to keep the books fat
I know you been in that motherfucker writing and you came up with some shit huh
Definitely, writing all kind of, know what I’m sayin
I got to stay fresh up on the you know this is
What I do this is what I was born to do, so y’all know
Man y’all come on man yall know I gotta stay fresh up
You know the Flesh gone be Flesh you know I gotta come
I gotta stay wicked like the stack suppose to
Tell me the main shit you want these motherfuckers to know out here
For one for one when I get back there on the mic with my doggs
There see what I’m sayin you see what I’m sayin
We gonna be a force always the regular way
You came up with some hot shit huh
I’m gettin tighter and tighter every day you know what I’m sayin
I I’m still you know you know I’m gettin buff see what I’m sayin
My chest is like kind of sticking out there you know what I’m sayin
So what it comes to rhymin on the mic I’m lil bit quicker and swifter
So you know you know man you know we just gon' be
A force to reckon wit when I get out of there
So what you got planned when you get out homie
So straght to work I’m goin to work I’m workin none stop
I ain’t no joke no bull in my game I’m goin to work
I ain’t gone stop workin sun up to sun down
I’m workin I’m goin to work thats all I’m doin
Ay man hold on for a minute
Let me see if I can get the rest of the fellas on line
Tradução da letra
Esta chamada gravada é de um recluso.
Numa prisão do Estado da Califórnia.)
Então o que estás a fazer para te manteres na linha, homie?
Sabes, quando não estou a ler, estou a escrever as minhas letras.
Tu sabes fazer, tu sabes trabalhar nestes Teclados lil
Se não estiver a fazer isso, estou a estudar, a estudar isto.
Sobre a minha religião Al-Islam
Sabes, tentar ser o melhor muçulmano que posso ser
Eu sei que você fez teve que bater em você um filho da puta agora huh
Sim, uma vez tive de dar cabo de um preto.
Essa foi a última vez que você sabe, uma vez que você
Assim que tirares essa especiaria do caminho todo o resto deles
Afasta-te e não te testarei depois disso.
Mas sim, tive de bater num preto grande uma vez.
O que precisas agora, homie?
O que preciso agora?
O que precisas mais sabes o que estou a dizer
Como o que mais te vai na cabeça neste momento?
Um homem que abraça a minha mulher sabes o que estou a dizer
Para me divertir com os meus bebés, mas sabes que tenho de o fazer.
Mas sabes que não posso fazer nada disso agora.
Então sabes que basicamente sabes que sabes
Wile you up here there ain't too much you gonna' be needing
Sabes o que estou a dizer para manteres os livros gordos
Sei que andaste a escrever e inventaste uma merda.
Definitivamente, a escrever todo o tipo de coisas, sabes o que estou a dizer
Tenho de me manter informado.
O que faço é o que nasci para fazer.
Meu, vamos lá Meu, todos sabem que tenho de me refrescar
Sabes que a carne se foi carne sabes que tenho de vir
Tenho de ser cruel como a pilha.
Diz-me a merda principal que queres que estes cabrões saibam aqui.
Um por um, quando voltar ao microfone com os meus doggs.
Vês o que estou a dizer vês o que estou a dizer
Vamos ser uma força sempre da maneira habitual
Inventaste uma coisa boa.
Estou cada vez mais apertado cada dia percebes o que estou a dizer
Eu continuo a ser tu sabes que estou a ficar excitado vê o que estou a dizer
O meu peito é como se estivesse lá fora, percebes o que estou a dizer?
Então o que vem a rhymin no microfone eu sou um pouco mais rápido e rápido
Então sabes que sabes, meu sabes que vamos ficar
Uma força para reconhecer a inteligência quando eu sair de lá
Então, o que tens planeado quando saíres, mano?
Por isso, para o trabalho, vou para o trabalho, vou para o trabalho, não paro.
Eu não sou nenhuma piada nenhum touro no meu jogo eu vou trabalhar
Não parei de trabalhar de sol A sol
Estou a trabalhar vou trabalhar é tudo o que estou a fazer
Espera um minuto.
Deixa - me ver se consigo pôr o resto dos rapazes em linha.