Bone Poets Orchestra — Heather in the Mead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heather in the Mead" de Bone Poets Orchestra.
Letra
The fruit is ripe, the grain is high,
The heat is like a prescence everywhere
And voices on the balmy wind
Say summertime is letting down her hair
We come to taste a sacred rye,
To dance a bonfire started long ago
While fireflies fill up the sky
Like sparks above the burning worlds below
Well it feels like lightening rising from your dreams
Say can you can feel it?
We spin round, round, round, round, round… heather in the mead!
Break the bread, and share the wine
Pass the loaf among us hand to hand
And offer up an august feast to
Friend the ancient children of the land
Dream together, gather seeds,
Imagine how it was before we came
But taste the heather in the mead and
The life you know will never be the same
And it feels like sudden maddness on the breeze- say can you feel it?
We spin round, round, round, round, round… heather in the mead!
Some say that it will show you signs
Some say that it will open up the door
And in your blazing eyes i find
The faces of a thousand suns or more
A distant song, a subtle glance,
A word that slowly lets the future in
And raven calls a spiral dance
That spins us like a feather on the wind
You can feel that stormy weather in your feet — i see you can feel it!
We spin round, round, round, round, round… heather in the mead!
Tradução da letra
O fruto está maduro, o grão está alto,
O calor é como uma prescrição em todo o lado
And voices on the balmy wind
Diz que a hora de verão está a baixar o cabelo
Viemos provar um centeio Sagrado,
Para dançar uma fogueira começou há muito tempo
Enquanto os pirilampos enchem o céu
Como faíscas sobre os mundos em chamas abaixo
Bem, sinto-me como se estivesse a iluminar os teus sonhos.
Consegues senti-lo?
Giramos, giramos, giramos, giramos, giramos, giramos... heather no hidromel!
Parte o pão e partilha o vinho.
Passa o pão entre nós de mão em mão
E oferecer uma festa de agosto para
Amigos as antigas crianças da terra
Sonhem juntos, juntem sementes,
Imagina como era antes de chegarmos.
Mas prova a urze no hidromel e
A vida que conheces nunca mais será a mesma
E parece uma loucura repentina na brisa. consegues senti-la?
Giramos, giramos, giramos, giramos, giramos, giramos... heather no hidromel!
Alguns dizem que vai mostrar-te sinais
Alguns dizem que vai abrir a porta
E nos teus olhos ardentes encontro
Os rostos de mil sóis ou mais
Uma canção distante, um olhar subtil,
Uma palavra que lentamente deixa o futuro em
E raven chama uma dança espiral
Que nos gira como uma pena no vento
Você pode sentir esse tempo tempestuoso em seus pés-Eu vejo que você pode senti-lo!
Giramos, giramos, giramos, giramos, giramos, giramos... heather no hidromel!