Bon Jovi — You Had Me From Hello letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Had Me From Hello" de Bon Jovi.
Letra
At the mirror you fix your hair and put your makeup on You’re insecure about what clothes to wear
I can’t see nothing wrong
To me you look so beautiful when you can’t make up your mind
It’s half past eight, it’s getting late
It’s OK, take your time
Standing here my hands in my pockets
Like I have a thousand times
Thinking back it took one breath
One word to change my life
The first time I saw you it felt like coming home
If I never told you I just want you to know
You had me from hello
When we walk into a crowded room it’s like we’re all alone
Everybody tries to kidnap your attention
You just smile and steal the show
You come to me and take my hand
We start dancin' slow
You put your lips up to my ear and whisper way down low
From the first time I saw you it felt like coming home
If I never told you I just want you to know
You had me from hello
And when you’re laying down beside me I feel your heartbeat to remind me…
The first time I saw you it felt like coming home
If I never told you I just want you to know
You had me from hello
From hello
From hello
Tradução da letra
No espelho você arranja o cabelo e põe a maquiagem você é inseguro sobre que Roupas usar
Não vejo nada de errado.
Para mim estás tão bonita quando não consegues decidir
São oito e meia, está a ficar tarde.
Está tudo bem, não tenhas pressa.
Aqui, com as mãos nos bolsos.
Como se tivesse mil vezes
Pensando Bem, foi preciso respirar.
Uma palavra para mudar a minha vida
A primeira vez que te vi senti como voltar para casa.
Se nunca te disse, Só quero que saibas
Apanhaste-me desde o "Olá".
Quando entramos numa sala cheia é como se estivéssemos sozinhos.
Toda a gente tenta raptar a tua atenção.
Apenas sorris e roubas o espectáculo
Vens ter comigo e dás-me a mão
Começamos a dançar devagar
Pões os teus lábios no meu ouvido e sussurras bem baixo
Desde a primeira vez que te vi senti como voltar para casa.
Se nunca te disse, Só quero que saibas
Apanhaste-me desde o "Olá".
E quando estás deitado ao meu lado sinto o teu coração a lembrar-me…
A primeira vez que te vi senti como voltar para casa.
Se nunca te disse, Só quero que saibas
Apanhaste-me desde o "Olá".
De hello
De hello