Bon Jovi — Whole Lot Of Leavin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whole Lot Of Leavin'" de Bon Jovi.
Letra
It’s pretty cold for late September
And autumn wind is creepin' in The summer sun packed up it’s long gone
There’s a whole lot of leavin' goin' on Yeah!
I bet it’s warm in California
I think it’s time to hit the road
I just might call that plain of gypsies
Whose searching for our pot of gold
Seems like lately there’s a whole lot of leavin' goin' on I close my eyes and picture your hand in mine
I still hear your voice that takes me back to that time
Where I can find a reason to be strong
Seems like lately there’s a whole lot of leavin' goin' on Close the window draw the curtains
You ain’t the only one here hurt
No one’s right no one’s wrong
Lately there’s a whole lot of leavin' goin' on I close my eyes and picture your hand in mine
I still hear your voice that takes me back to that time
Where I can find a reason to be strong
Seems like lately there’s a whole lot of leavin' goin' on You used to live to say you love me Now you got one foot of the door
It’s then you turn around and ask me Do we got it anymore
I close my eyes and picture your hand in mine
I still hear your voice that takes me back to that time
Where I need find a reason to be strong
I close my eyes and picture your hand in mine
Yeah I hold the line you’ll never hear me say goodbye
So pretty thing let the years be strong
Seems like lately there’s a whole lot of leavin' goin' on
I’ll come back for you baby
Tradução da letra
Está muito frio para o final de setembro.
E o vento de outono está a rastejar no sol de Verão embalado há muito que desapareceu
Está a acontecer muita coisa.
Aposto que está quente na Califórnia.
Acho que está na hora de fazer-se à estrada.
Posso chamar isso de simples ciganos.
Que procura o nosso pote de ouro
Parece que ultimamente há muita coisa a sair. fecho os olhos e imagino a tua mão na minha.
Ainda ouço a tua voz que me leva de volta a esse tempo.
Onde posso encontrar uma razão para ser forte
Parece que ultimamente há muita coisa a sair, a fechar a janela, a fechar as cortinas.
Não és o único aqui ferido.
Ninguém está certo ninguém está errado
Ultimamente há muita coisa a sair, fecho os olhos e vejo a tua mão na minha.
Ainda ouço a tua voz que me leva de volta a esse tempo.
Onde posso encontrar uma razão para ser forte
Parece que ultimamente há muita coisa a passar-se. costumavas viver para dizer que me amas agora tens um pé na porta.
É aí que voltas e perguntas-me se ainda o temos.
Fecho os olhos e vejo a tua mão na minha.
Ainda ouço a tua voz que me leva de volta a esse tempo.
Onde preciso de encontrar uma razão para ser forte
Fecho os olhos e vejo a tua mão na minha.
Yeah I hold the line you'll never hear me say goodbye
Tão bonita que os anos sejam fortes
Parece que ultimamente há muita coisa a sair
Eu voltarei por ti, querida.