Bon Jovi — Roulette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roulette" de Bon Jovi.
Letra
Bet the black comes in red, crimes of passion rule my head.
I need you, you want him, dressed to kill we live in sin.
I know the game you play, I know it well.
You just keep on playin' when all the bets are down.
Roulette ROULETTE you’re goin' round in a spin,
caught up in a game you just can’t win.
Roulette, you’re just a fantasy.
It’s everything that you want it to be.
Play the numbers one by one, fire the shot and the’d am age is done.
Restless lovers pay the price, cheating hearts don’t think twice.
When you make the rules no one can slow you down,
you just keep 'em waiting when you’re on the prowl.
Roulette ROULETTE you’re goin' round in a spin,
caught up in a game you just can’t win.
Roulette, you’re just a fantasy.
It’s everything that you want it to be.
Roulette ROULETTE you’re goin' round in a spin,
caught up in a game you just can’t win.
Roulette, you’re just a fantasy.
It’s everything that you want it to be.
Backdoor runner got away this time,
leaves her mark at the scene of the crime.
Nothing matters, no faces, no names,
you’re just a number, it’s all the same.
You just love to play the game.
I know the game you play, I know it well.
You just keep on playin' when all the bets are down.
Roulette ROULETTE you’re goin' round in a spin,
caught up in a game you just can’t win.
Roulette, you’re just a fantasy.
It’s everything that you want it to be.
Roulette ROULETTE you’re goin' round in a spin,
caught up in a game you just can’t win.
Roulette, you’re just a fantasy.
It’s everything that you want it to be.
— Jon Bon Jovi & Richie Sambora
Tradução da letra
Aposto que o preto vem de vermelho, os crimes passionais dominam a minha cabeça.
Eu preciso de ti, tu queres-o vestido para matar nós vivemos em pecado.
Conheço o teu jogo, conheço-o bem.
Continua a jogar quando as apostas estão em baixo.
Roleta Roleta vais dar uma volta,
apanhado num jogo que não se pode ganhar.
Roleta, és apenas uma fantasia.
É tudo o que queres que seja.
Toca os números um a um, dispara o tiro e a idade do dia está acabada.
Amantes inquietos pagam o preço, corações infiéis não pensam duas vezes.
Quando fazes as regras ninguém te pode atrasar,
deixa-os à espera quando estiveres à caça.
Roleta Roleta vais dar uma volta,
apanhado num jogo que não se pode ganhar.
Roleta, és apenas uma fantasia.
É tudo o que queres que seja.
Roleta Roleta vais dar uma volta,
apanhado num jogo que não se pode ganhar.
Roleta, és apenas uma fantasia.
É tudo o que queres que seja.
O corredor da porta traseira fugiu desta vez.,
deixa a marca na cena do crime.
Nada importa, nada de caras, nada de nomes,
és apenas um número, é tudo a mesma coisa.
Tu adoras jogar o jogo.
Conheço o teu jogo, conheço-o bem.
Continua a jogar quando as apostas estão em baixo.
Roleta Roleta vais dar uma volta,
apanhado num jogo que não se pode ganhar.
Roleta, és apenas uma fantasia.
É tudo o que queres que seja.
Roleta Roleta vais dar uma volta,
apanhado num jogo que não se pode ganhar.
Roleta, és apenas uma fantasia.
É tudo o que queres que seja.
- Jon Bon Jovi & Richie Sambora