Bon Jovi — I'm With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm With You" de Bon Jovi.
Letra
Look at this world
It’s filled with worn out faces
Forgotten places and nothing changes
Whatever happened to that new day rising
We’re just surviving when living is dying
Aren’t you tired of being let down
Another day, another shakedown
I’m With You
When hope is gone and all you want is the truth (I'm With You)
You carry on when they say it’s no use
I’m With You
If I got one thing, I got something to prove
We all got nothing if there’s nothing to lose
I’m with you
I walk in shadows they seem more familiar
I’ve read the papers, life forsaken
A vacant store front, and one more for sale sign
Down on Main Street, you just walk by How many times we gotta break down
Before somebody’s gonna shout out
I’m with you
When hope is gone and all you want is the truth (I'm With You)
You carry on when they say it’s no use
I’m With You
If I got one thing I got something to prove
We all got nothing if there’s nothing to lose
I’m with you
When hope is gone and all you want is the truth (I'm With You)
You carry on when they say it’s no use (You say it’s no use)
Well I got one thing I got something to prove
We all got nothing if there’s nothing to lose
I’m with you
I’m with you
I’m with you…
Tradução da letra
Olha para este mundo
Está cheio de caras desgastadas.
Lugares esquecidos e nada muda
O que aconteceu ao novo dia a nascer
Só sobrevivemos quando viver é morrer.
Não estás cansado de ser desiludido?
Outro dia, outra extorsão
Estou contigo.
Quando a esperança se foi e tudo o que você quer é a verdade (estou com você)
Continuas quando dizem que não vale a pena.
Estou contigo.
Se tenho uma coisa, tenho algo a provar.
Não temos nada se não houver nada a perder
Estou contigo.
Ando nas sombras parecem-me mais familiares.
Li Os jornais, a vida esquecida
Uma frente de loja vazia, e mais um sinal para venda
Na rua principal, passas por quantas vezes temos de ceder
Antes que alguém grite
Estou contigo.
Quando a esperança se foi e tudo o que você quer é a verdade (estou com você)
Continuas quando dizem que não vale a pena.
Estou contigo.
Se tenho uma coisa, tenho algo a provar.
Não temos nada se não houver nada a perder
Estou contigo.
Quando a esperança se foi e tudo o que você quer é a verdade (estou com você)
Você continua quando eles dizem que não vale a pena (você diz que não vale a pena)
Bem, tenho uma coisa que tenho algo a provar.
Não temos nada se não houver nada a perder
Estou contigo.
Estou contigo.
Estou contigo.…